Срочный перевод (англ-рус)

Выполнить перевод в соответствии с заданием. Задание на украинском, поэтому вот автоматический перевод на русский распознанного текста http://yadi.sk/d/gvruyl4gleiua

Добрый день! Нужно перевести инструкцию пользователя. Оформить в Word с картинками с оригинала инструкции. Скан прикреплен. Прошу указывать конечную сумму за работу

Добрый день! Требуется качественный перевод нескольких брошюр дизайнерской тематики (мебель, интерьеры) с русского на английский. Интересуют сроки выполнения и стоимость за 1 тыс.зн. и за печатную страницу. Подробности по проекту выбранному исполнителю. Спасибо!

нужно перевести статьи с русского на английский на сайте http://orest.ua. Тематика - оборудование для ресторанов, кафе, баров.

Требуется исполнитель для перевода 14 аннотаций к курсовым работам. Объем около 20000 символов. Текст достаточно простой Сроки до конца недели , может чуть позже. Оплата вебмани.

Вас приветствует Aspect Translation Company! Нам нужны квалифицированные переводчики в языковой паре DE-RU/UKR. Работа в Trados. Высылайте Ваши отзывы ОБЯЗАТЕЛЬНО указывайте тематики, с которыми Вы предпочитаете работать, опыт работы в Trados (и версию программы), занимаетесь ...

Требуется транскрибатор. В заявке обязательно укажите стоимость за 1 запись и срок выполнения.

Нужен перевод, не дословный, а художественный, чтобы текст хорошо и смотрелся и вписывался среди изображений. Файл в PSD, результат нужен также в PSD. Прошу сообщить стоимость и срок исполнения.

Добрый день! Нужен срочный перевод (сегодня до 18-00 по МСК) двух небольших и несложных текстов на тему возврата товаров в интернет-магазин одежды и обуви. Перевод нужен с английского на русский, объем исходного текста в пределах 3700 ...

Тематика — разблокировка мобильных телефонов. Есть 2 сайта на русском, с которых нужно переводить новости и товары и размещать их на двух англоязычных. На одном движок joomla+virtuemart, на другом самописный (объясню как размещать, всё достаточно просто). Работа ...