Перевод любой сложности с/на французский, английский, русский, украинский
Професионально занимаюсь переводами более трех лет. Имею диплом переводчика (специалист). Рабочие языки: французский, английский, русский, украинский. Работал в различных сферах перевода: от художественного до технического. Переводы выполняю качественно и своевременно, срочные переводы не являются исключением.
Также занимаюсь различными видами видео-монтажа и обработкой/съемкой фотографий.
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ НАВЫКИ И ЗНАНИЯ
- высокий уровень владения ПК
- знание программ: MS Office, Adobe Photoshop, Adobe Reader, Adobe After Effects, Sony Vegas Pro, Virtualdub
- умение быстро находить необходимую информацию и ориентироваться в ней
- опыт перевода локализаций игр и веб-сайтов
- грамотность