Требуются переводчики с английского на русский
В связи с большими объемами переводов для долгосрочного сотрудничества идет постоянный набор переводчиков-фрилансеров с английского на русский язык по туристической тематике (описание отелей).
Преимущества проекта:
- долгосрочное сотрудничество, регулярный поток заказов;
- отзывы о проделанной вами работе;
- своевременная и гарантированная оплата;
- гибкий график;
- при хорошем качестве переводов возможно сотрудничество по другим тематикам и более высокой ставке.
Что требуется от вас:
- внимательность к деталям, идеальное владение русским языком, точный и литературно качественный перевод, способность точно следовать глоссарию и другим требованиям к переводу;
- желание и готовность учиться, освоить онлайн-программный пакет для перевода (подобен Традосу, Вордфасту и т. п.);
- так как работать нужно онлайн, важно наличие безлимитного доступа в Интернет;
- возможность получать оплату через Webmoney;
- готовность выполнить тест (во вложении к заявке).
Ставка – 0,01 евро/слово оригинала (для этого проекта и по текущему курсу около 3,8 долл. за 1800 знаков оригинала с пробелами).
Просьба прислать выполненный тест и резюме высылать по адресу: [email protected]. В имени файла с резюме и выполненным тестом должна быть ваша фамилия, в поле темы письма укажите EN-RU-TOUR (только эти символы, ничего более). Просьба точно соблюдать формат заявок, все заявки, присланные другим способом или не соответствующие вышеуказанным требованиям, рассматриваться не будут.
В связи с большим количеством заявок ответ получат только кандидаты, успешно выполнившие тест.