Перевод на с англ. на рус. текстов. Тематика продажа недвижимости. Указать стоимость за 1000 знаков с пробелами Без указания стоимости удаляю. Wену указывать в WMR Оплата WMR Нужно срочно.
Переводы1 исполнитель
Завершен
9 лет назад
Переводы на тему изучения английского языка для людей
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
#1 — $50
#2 — $30
#3 — $20
Объявляется конкурс на перевод и оформление статей по тематике изучения английского языка. Основная цель проведения конкурса: выбрать подходящего кандидата для непрерывного наполнения тематического раздела сайта.
Текст статьи для перевода: http://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/11/pronunciation-errors-english-language
Объем материала: 4750 символов без пробелов
Перевод статьи необходимо сделать для человека, заинтересованного в изучении английского языка для повседневных целей. Соответственно, и используемые слова стоит брать из этого же лексикона.
При переводе один из вариантов стиля, которого можно придерживаться: http://iloveenglish.ru/stories/view/top10-frazovih-gagolov-na-temu-obchenia-po-telefonu
Требования, предъявляемые к оформлению статьи (более подробные требования возможно получить, обратившись в личку):
- финальный вариант должен проходить проверку уникальности сайта text.ru с результатом более 98%
- в статье должны отсутствовать грамматические и пунктуационные ошибки
- название статьи должно привлекать внимание читателей и отображать суть статьи
- в статье должна присутствовать хотя бы 1 картинка хорошего качества, релевантная содержимому статьи
- в статье нужно использовать хотя бы 2 гиперссылки на релевантные материалы
- текст статьи должен быть изменен таким образом, чтобы в него были естественным образом вплетены слова «курсы английского языка» и/или «изучение английского языка в Москве»
- к статье приложен короткий анонс с её содержанием
- в статье используются выделения жирным, курсивом или подчеркиванием для указание значимых слов и выражений
Оформление статьи можно произвести в любом редакторе, поддерживающем форматирование, либо с использованием верстки html. Не забудьте использовать отступы и абзацы!
Крайне заинтересован в самостоятельных и активных участниках!=)
9 лет назад
Победители конкурса
9 лет назад
#3
Прекрасная конкурсная работа.
Чёткое ТЗ на конкурс, лёгкое сотрудничество. Рекомендую.
9 лет назад
#1
Прекрасная конкурсная работа.
Было очень приятно работать. Чёткое объяснение задачи, дружелюбное общение и быстрая оплата.
Заявки фрилансеров
- Похожие заказы
Короткое описание чехла для телефона и условия доставки до 1000 символов для буржуев :)
Переводы1 исполнительЗавершен9 лет назад- $6
Надо сделать перевод технического задания по системе поддержания холода желающие заняться присылайте тестовый перевод на емайл (смотрите емайл здесь http://www.weblancer.net/users/maxim_us/) документ в приложении тест The current state of the art for passive solutions is maintenance of 2-8 C for ...
Переводы1 исполнительЗавершен9 лет назад - $200
Нужен ответственный переводчик хорошо разбирающийся в тематике интернет маркетинга. Задача переводить на русский англ. статьи. Оплата 100 руб/1000 знк.
Переводы18 заявокЗакрыт9 лет назад Инструкция для спецтехники перевод с китайского на русский с нормальной версткой, с исправлением ошибок и получением нормальной инструкции для печати. Сохранение всех таблиц, названий картинок, сносок и прочего. там 122 страницы, в файле приложен пример какая должна ...
Переводы4 заявкиЗакрыт9 лет назадНужно перевести заголовок, аннотацию и ключевые слова научной статьи для публикации в научном сборнике. Объем небольшой -- 2 абзаца. Но и сделать нужно быстро -- вс 29.11 в 12.00 -- крайний срок. А тексте есть ...
Переводы6 заявокЗакрыт9 лет назадИнтересует только качественный перевод, желательно с вычиткой нэйтив спикера. Пишите срок и цену. Текст в приложении
Переводы4 заявкиЗакрыт9 лет назадНеобходим перевод с руссского на французский. Тема медицина. Жду цену и контакты.
Переводы9 заявокЗакрыт9 лет назадНужно перевести документ о пластической хирургии Dr. Ary Krau. Качественно, сохранив весь смысл. Автоматический перевод не подходит. Пример в приложении. Dr. Krau is one of Miami’s most well-known board certified plastic surgeons. He has been in practice for ...
Переводы25 заявокЗакрыт9 лет назад- $10
Ищу копирайтера для написания описаний к мобильным приложениям. Языки: Русский, Английский Требуется написать: Название: Русское даю я. Короткое описание: 80 символов Длинное описание: 800 символов: Вводный абзац. Абзац описания. Ключевые фичи. Закрывающий абзац. Призыв к действию Ставка: Русский язык - 1$ тыс знаков. Английский - 3$.
Переводы17 заявокЗакрыт9 лет назад