Вертикальные адаптивные легкие табы

На странице https://inspektorpraci.eu/testing есть пример горизонтальных табов - нужно также сделать / настроить вертикальные. 

Возможно, реально модифицировать существующие закладки под вертикальные, прошу об этом написать. 

Использование - вертикальные будут основными, внутри некоторых могут использоваться существующие горизонтальные. Возможно наоборот, но маловероятно.

Контент будет скроллиться вниз, необходимо иметь функцию перемещения названий / символов закладок вместе со скроллом - чтобы не скроллить вверх для переключения на другую вкладку. Если есть иное решение этой части, предлагайте.