Перевести на русский несколько видео роликов

Антон15 лет в сервисе
Данные заказчика будут вам доступны после подачи заявки
16.11.2010

Здравствуйте!

Есть видео ролики на английском языке (~50 шт., каждый по 5-7 мин), требуется:

1. Сделать русскую озвучку (один голос);

2. Добавить в конец видео ролика чёрный экран с текстом (адрес сайта + текст)

3. Вшить в левый верхний угол полупрозрачную надпись (адрес сайта)

Пожалуйста, когда указываете стоимость работы, указывайте стоимость за ОДИН ролик. Плюсом будет готовность выполнить в качестве теста перевод 1 ролика.

Пример ролика: http://www.bobparsons.me/index.php?ci=13338&id=-1

Заявки фрилансеров