Требуется перевод текста профиля компании с русского на английский язык объемом чуть меньше А4. Также необходимо перевести название компании с транслитерацией в скобках.
Заказать перевод текстов
Требуется качественный перевод текста с Русского на Английский язык. Укажите цену за 1 тыс знаков. Ожидается высокий уровень перевода и соблюдение всех нюансов языка.
Требуется опытный соавтор и редактор для доработки книги объемом 706500 знаков. Необходимо переработать сюжетные линии, развить героев и перевести текст на украинский язык. Работа предполагает совместное редактирование и требует анализа текста. Ожидается высокий уровень профессионализма и готовность работать над проектом в течение нескольких месяцев.
Требуется копирайтер с уровнем английского не ниже В2 для написания ответов на вопросы по созданию субтитров, дубляжу и редактированию видео. Объем – около 40 ответов в месяц, длина каждого от 1000 до 2500 символов. Оплата от 30 грн за 1000 знаков. Предпочтение кандидатам с опытом в данных областях. Тестовое задание оплачивается.
Требуется перевод текста с английского на украинский язык. Объем текста не должен превышать 5400 символов. Ожидается качественное и точное выполнение задания.
Шукаємо перекладачів-початківців для роботи з текстами на різних мовах. Ваша задача – створювати якісні переклади, дотримуючи змісту оригіналу. Гнучкий графік роботи, оплата після перевірки. Потрібен доступ до інтернету та програма WORD для оформлення. Заробіток залежить від обсягу виконаних завдань.
Требуется перевод одностраничного сайта объемом около 5400 символов на испанский язык. Оплата возможна только в USDT, с предоплатой для фрилансеров с хорошей репутацией и не менее 10 отзывами по переводам.
Требуется перевод контента одностраничника с русского на английский язык объемом около 5400 символов без пробелов. Оплата возможна только в USDT, предоплата допустима при наличии у исполнителя не менее 10 отзывов по переводам. Ищем ответственного фрилансера с хорошей репутацией.
Необходим качественный перевод текста с Русского на Английский язык. Текст будет предоставлен в личных сообщениях. Ожидается точность и грамотность перевода.
Необхідно перекласти рецепт на українську та англійську мови. Виконати точний і зрозумілий переклад, зберігаючи структуру оригінального тексту.
Необхідно виконати переклад рецептів на англійську мову з подальшим редагуванням. Зверніть увагу на граматичні та змістові помилки. Можливе додаткове винагорода за якісну роботу.
Перекладач
600 $Ищется человек для перевода большого объема текста с английского языка. Необходимы знания английского на достаточном уровне, доступ в интернет и соблюдение сроков. Подходят как подростки, так и все, кто любит работать с текстами.
Необхідно перекласти дитячу казку з англійської на українську. Важливо, щоб перекладач володів обома мовами та мав досвід у перекладі дитячої літератури.
Требуется заполнить шаблон страницы index.html подходящим контентом. Необходимо перевести текст с английского на русский и заменить все 'Lorem ipsum dolor sit amet' на уникальный текст. Пример шаблона предоставлен в архиве. На данный момент необходимо выполнить работу только для одного шаблона, но в будущем планируется больше.
Требуется перевод сказки Колобок на английский язык. Необходимо обеспечить точность и сохранить оригинальный смысл и атмосферу. Перевод должен быть понятен как детям, так и взрослым.
Ищется опытный переводчик для постоянной работы по переводу форумов с английского на русский. Тексты объемом 10-25 тыс. символов требуют адаптации к русскоязычной аудитории. Необходим грамотный русский текст с правильной пунктуацией. Используйте любые инструменты, обеспечивая осмысленный и корректный перевод.
Менеджер чата
2000 $Требуется менеджер чата для работы в брачном агентстве. Обязанности включают написание и перевод писем, взаимодействие с руководством. График 6/1, работа на дому. Необходимы ПК, высокоскоростной интернет и грамотный язык. Обучение бесплатно, заработная плата от 1500 $ в месяц.
Необходимо сделать перевод карточек услуг на английский язык для сайта. Рассматриваются два варианта: только перевод или перевод с редактированием на WordPress. Карточки уже будут на русском, требуется исправить на английский.
Задача: перевести слова песни с английского на русский язык, сохраняя рифму. Важно учитывать ритм и настроение оригинального текста. Ожидается качественный и художественный подход к переводу.
Необходимо перевести инструкцию на мебель с английского языка и внести небольшие изменения в текст. Ожидается качественный перевод с учетом специфики мебели и понятность инструкции для пользователей.