Требуется перевод 21 страницы документов с русского на английский язык. Задача включает переводы показаний свидетелей (15 страниц, 6000 слов), медицинских выписок (2 страницы), копий паспортов (3 разворота), скрина сообщения в мессенджере (25 слов) и аудио звонка (100 слов). Нотариальное оформление не требуется.
Требуется переводчик с китайского языка на постоянной основе, перевод комикса, примерно 50-70 предложений в главе, 3 главы в неделю. Пятница-суббота рабочие дни, связаться можно в телеграме - https://t.me/konysama. Цену обсудим в телеграме, пишите
Благотворительная организация ищет фрилансера для перевода текста на норвежский язык. Важно обеспечить точность и соответствие оригиналу. Участие в проекте поможет поддержать важные инициативы.
Шукається перекладач для переводу стандартного документа з данської на українську мову. Важливо мати лінгвістичну освіту або підтверджений досвід перекладу. Потрібні приклади попередніх робіт.
Требуется перевод видео длиной 37 минут с английского языка. Необходим качественный перевод с учетом сленговых выражений, знакомство с игровыми форумами обязательно. Допускается творческий подход к оптимизации текста, итоговый вариант должен занимать минимум 30 минут чтения. Ожидаются предложения по цене и возможность дальнейших переводов видео.
Ищу переводчиков, знать языки необязательно, так как можно пользоваться интернетом, нужно просто будет корректировать слова по смыслу в некоторых моментах. Оплата за перевод одного текста от 15 долларов в основном. На перевод 1 текста уходит ...
Необходимо выполнить перевод нескольких предложений с английского на арабский язык. Объем текста составляет примерно 340 символов. Ожидаются условия выполнения заказа.
Совершать и отвечать на звонки для наших клиентов по всему миру. В случае вашего согласия вам будет предоставлена вся необходимая информация. Не стесняйтесь и свяжитесь с нами. ...
Необходимо заменить автоперевод в строках на переводы из файла сидура. Имеется файл с параметрами, интересуют только оригинал и перевод. Работа включает анализ и корректировку текстовых строк.
Совершать и отвечать на звонки для наших клиентов по всему миру. В случае вашего согласия вам будет предоставлена вся необходимая информация. Не стесняйтесь и свяжитесь с нами. Требования: - ...
Необходим перевод сайта на украинский язык. Ожидается использование плагинов WordPress для выполнения задачи. Требуется опыт в локализации контента и работа с мультиязычными сайтами.
Требуется качественный перевод текстов с одного языка на другой. Ожидается точность и соблюдение стиля оригинала. Разнообразные темы и форматы текстов.
Необходим перевод 20 текстов гороскопной тематики на болгарский язык. Требуется профессиональный подход, без использования машинных переводчиков. Заявки от неподготовленных фрилансеров не рассматриваются.
Необходим перевод текста с иностранного языка. Ожидается качественный и точный перевод. Стоимость услуги составляет 500-800 рублей.
Требуется перевод текста с иностранного языка на русский. Ожидается качественная трансформация оригинала с учетом нюансов языка и культурных особенностей. Укажите свои навыки и опыт в данной области.
Требуется перевод текста объемом 6000 символов на украинский язык. При необходимости возможен дозаказ. Ожидается качественный и точный перевод без потери смысла.
Необходим перевод инструкций (руководство пользователя) для домофонов с русского на украинский язык. Ожидается готовый документ с полным переводом, включая изображения, с сохранением исходной верстки. Исходные файлы в формате PDF и INDD. Указание цены за страницу готового перевода обязательно.
Ищу переводчика для новеллы в жанре уся/сянься и данмей. Нужен опыт работы с художественными текстами и знание китайской культуры. Важно быть толерантным к лгбт+ тематике. Уровень языка C1 или C2. Оплата и дедлайны обсуждаются.
Требуется выполнить обзвон нескольких отелей в Италии с целью договориться о времени и дате просмотра. Необходимы навыки итальянского языка. Подтверждение договоренности должно быть отправлено на email или WhatsApp. Оплата осуществляется через сайт.
Ищется переводчик для профессионального перевода глав книги с русского на английский язык. В отклике необходимо предоставить перевод указанного абзаца. Оплата составляет 450 рублей за 1000 печатных знаков. Основное внимание уделяется точности и качестве перевода для иностранной аудитории.