Англ. перевод на IT тематику для зарубеж. фриланса

ПереводыЗакрыт13 заявок180 просмотров
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Здравствуйте. Есть тех. задание проекта. Решил воспользоваться зарубежным фрилансом, но достаточного уровня владения техническим английским языком не имею. В связи с этим ищу специалиста, который хорошо может перевести техническое задание и в последующем сопровождать переводом для ведения переговоров. Хороший плюс будет, если вы работаете в IT сфере и у вас не будет затруднений в переводе слэнга и тех. терминов.

Пожалуйста указывайте свою цену. Спасибо.

10 лет назад
adamdickins
Дмитрий 
33 годаРоссия
11 лет в сервисе
Был
4 года назад
  • Похожие заказы

  • Перевод русского текста на Ваш родной язык

    Требуется перевести текст из 1000 символов на Ваш родной язык. У Вас обязательно должен быть опыт написания статей и переводов в профиле, а язык на который вы будите переводить русский текст, должен быть вашим родным. Статья ...

    Написание статей
    Переводы4 исполнителя
    Завершен
    10 лет назад

  • Разыскивается фрилансер-переводчик с англ. яз.

    $1000

    Тематика переводов : Joomla (переводы описаний компонентов, модулей и плагинов) Пожалуйста, присылайте заявки только те, кто реально имел опыт с данной CMS и хорошо разбирается в околосмежной тематике Цена : 65-85 рублей за 1k знаков без ...

    Joomla
    Переводы8 заявок
    Закрыт
    10 лет назад

  • Технический перевод с немецкого на русский

    Нужен человек, а лучше несколько, которые знают немецкий язык и знакомы с темой одежды. Необходимо будет систематически обрабатывать довольно большие файлы с техническими описаниями товаров. Немного про исходные данные на немецком: Это довольно примитивные описания, состоящие из ...

    Переводы4 заявки
    Закрыт
    10 лет назад

  • Перевод с русского на английский

    Перевести одну страницу с русского на английский. Текст предназначен будет для реального чтения английскоговорящих людей, нужно чтобы они думали что это носитель языка писал. Файл с текстом прикладываю.

    Переводы18 заявок
    Закрыт
    10 лет назад

  • Русский-тайский

    $50

    Добрый день нужно перевести и перевод вписать в файл эксель объем 1,7 стр срок до 17,00 12.03.14 Прошу указать стоимость за 1800 знаков с проб

    Excel
    Переводы2 заявки
    Закрыт
    10 лет назад

  • Русский-малайский

    $50

    Добрый день нужно перевести и перевод вписать в файл эксель объем 1,7 стр срок до 17,00 12.03.14 Прошу указать стоимость за 1800 знаков с проб

    Excel
    Переводы3 заявки
    Закрыт
    10 лет назад

  • Перевод статьи

    Привет всем! Требуется быстрый и хороший перевод статьи для сайта (англ. - русс.). Статья здесь: http://ttw.ru/tmp/2014/mm.doc Приоритет, естественно, будет сделан в сторону того переводчика, который даст наиболее хорошую цену и сроки. Также было бы хорошо просмотреть перевод, ...

    Статьи для сайта
    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    10 лет назад

  • Корректировка текста, англ. и рус. языки

    $100

    Нужно вычитать и исправить фразы на англ. и рус. языках согласно заданному алгоритму, работа требует ответственного подхода и внимания. Более детально в приват заинтересовавшимся кандидатам. Оплата после проверки и приема работы, при наличии ошибок будет ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    10 лет назад

  • Специалист в области немецкого языка

    добрый день нужен специалист в области немецкого языка для постоянного сотрудничества вычитка и правка текста с ценами за 1к символов со знаками припинания в личку так же указывайте ваши контактные данные (телефон/скайп/ася) спасибо с пожеланиями я

    Переводынет заявок
    Закрыт
    10 лет назад