Уважаемые коллеги,
Необходим фрилансер (или несколько фрилансеров) для написания статей на английском языке (дайджест информационных ресурсов финансовой тематики) на постоянной основе для онлайн журнала.
Оптимальная загруженность – 10 статей в месяц. Размер статьи от 1500 до 3000 знаков.
Статья должна включать в себя обзор компании и ее инновационной разработки, фактически сбор материала с двух или нескольких источников. Источники будут предоставлены. Текст должен быть уникальным, грамотным, легко читаемым неносителем английского языка. Пример к статье и к стилю текста: http://app.quotemedia.com/quotetools/newsStoryPopup.go?storyId=23808500&topic=OOIL&symbology=null&cp=off
В качестве заявки вам необходимо предоставить следующее:
1. Точную стоимость и сроки работы за блок из 10 статей с указанными выше требованиями
2. Ваш опыт в написании статей на английском языке, ссылки на работы
3. Пробную статью (1500 знаков) на организацию http://www.petroalgae.com/ или http://www.heponline.com/ на выбор (соответственно обзор компании и обзор ее инновационных разработок). Исходный материал у них на сайте + google и википедия даст источник информации для части про технологию.
Необходим перевод актуальных новостей IT с английского на русский язык объемом от 500 до 1000 символов. Требуемый объем работ 20 в месяц. В данный момент необходим редактор раздела "Технологии" (http://itnewsonly.com/tehnologii/3.html): новинки комп. техники, гаджеты, разработки. От ...
Здравствуйте Нужно перевести примерно 3 страницы (по 1800 знаков) к завтрашнему утру. Проект только для ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ переводчиков. Называйте, пожалуйста, ваши цены и контактные данные (асю либо скайп).
Требуется переводчик для единоразовой работы. Перевод описаний Adult фильмов с английского на русский. Очень качественный перевод не нужен, достаточен приблизительный перевод.
Требуется перевести текст на 329 символов и позвонить в Германию (скорей всего через skype) и сказать этот текст. Также требуется полностью записать ответ и перевести мне на русский. Skype я оплачиваю. Прилагаю текст.
Перевод где-то 1500знаков Текст несложный, спецзнаний не требуется. Требуется аккуратность и порядочность. За попытку подсунуть электронный перевод будет некрасивый негативный отзыв Дополнительная просьба - проверить еще тысячу знаков уже переведенного текста. Бюджет фиксирован - больше/меньше не предлагать
Требуется опытный переводчик для перевода с английского на русский нескольких инструкций к медицинскому оборудованию. Сотрудничество возможно только после выполнения небольшого теста, см. приложение. Сообщите также желаемые расценки. Тест направлять на: [email protected] или в личку.
Необходимо найти не переведенные фразы и выполнить перевод пользовательского интерфейса для двух сайтов. Перевод с Английского на Русский. Управление переведенными строками реализовано в администраторской панели. Добавление новых фраз для перевода производится так же через администраторский интерфейс. ...
Здравствуйте, уважаемые переводчики Нужно перевести с корейского языка на русский тех.инструкции и правила эксплуатации к дорожной технике. Всего около 70 страниц формата А5. Интересуют стоимость, а также опыт таких переводов. Текст сложный! Время - месяц
Добрый день. Требуется перевод нескольких документов с финского на русский. Около 4-5х стр. Срочно! В асю и личку не писать. С контактами и ценами жду ниже. Возможно долгосрочное сотрудничество.
Доброе время суток Что от вас требуется, доработать приветствие (добавить 5-6 предложений) а затем всё перевести на анг язык. Профи это на полчаса, следовательно цена будет небольшой. Оплата WMZ Наброски в приложении - перезалил PS: отписывать только сюда! PS2: цену ...