Нем-рус, 25стр. до вечера понед.

$5750
ПереводыЗакрыт3 заявки243 просмотра
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

​Уважаемые переводчики! Просим рассмотреть наш запрос на письменный перевод.

Направление перевода: нем-рус

Тематика: см. вложение (НЕ ПРИСТУПАТЬ!)

Требования по существу к процессу и результату перевода: http://www.alfa-perevod.ru/ru/translation/trebovaniya (ред. 2013-10-01)

(!) Начало работы по переводу с вашей стороны означает прочтение и полное принятие вами требований.

Объём работы (стандартных страниц=1800 знсп): 25 (переводу подлежит только не зачёркнутый текст)

Выдача задания: задание готово к выдаче

Срок сдачи: понедельник 21 апреля 17:00, вы можете предложить свой срок.

Оплата: 230 рублей за 1800 знсп (Если вы крайне заинтересованы - предложите меньше. Если считаете, что стоимость недооценена - предложите больше).

Просим сообщать о заинтересованности взяться за данное задание.

Способы оплаты (обязательно к прочтению и принятию): https://www.dropbox.com/s/de1r6xo57jao2kl/Oplata.doc

Порядок оплаты, санкции за некачественный перевод, опоздание и ​т. п.​ (обязательно к прочтению и принятию): http://www.alfa-perevod.ru/ru/translation/legal-niceties

10 лет назад
jalanajak
Шамиль 
37 летРоссия
17 лет в сервисе
Был
3 года назад
  • Похожие заказы

  • Очень простой перевод (2 абзаца)

    $50

    Добрый день. Очень простой перевод (2 абзаца текста для редакции сайта) с русского на английский. Это «приветственное письмо». Могу выбрать 2х исполнителей. Оплата небольшая и/или за отзыв. Оставлять заявки только здесь.

    Переводы2 исполнителя
    Завершен
    10 лет назад

  • Перевод текстов на сайте на английский

    Необходимо перевести небольшой объем текста на сайте en.o-key.su на английский язык. Перевести необходимо страницы: 1. Главная http://en.o-key.su/ 2. Заказ http://en.o-key.su/#!order/ctdd 3. Активация http://en.o-key.su/#!activation/c1uge 4. Контакты http://www.o-key.su/#!contacts/c11h4 5. Активация (2) http://www.en.o-key.su/#!activate-bought-keychain/cayd Указывайте, пожалуйста, сразу цену и сроки, а также уровень владения языком. Необходим ...

    Тексты для сайта
    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    10 лет назад

  • Перевод с анг на рус

    нужно сделать перевод с анг на рус объем где-то 2 страницы а4 срок - нужно достаточно оперативно пишите срок и ориентировочную стоимость и принимаете ли Вы яденьги

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    10 лет назад

  • Видео ролик 4 минуты eng-ru

    $50

    перевести ролик http://www.youtube.com/watch?v=Nvzeh-8RbvE в тексте ставить хроно-метки (для корректности наложения русской озвучки)

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    10 лет назад

  • Перевод сайта

    Необходимо перевести сайт состоящий из 2-х страниц, с русского на английский, адрес сайта для ознакомления http://mos-fur.ru Главная страница, страница "информация для участников" и "блог"

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    10 лет назад