Перевод англ-русск., тематика общая, туризм
до 7 января нужно перевести 150 страниц по $6 за 2000 знаков без пробелов, норма ошибок - отсутствие грамматических и серьезнах смысловых ошибок, при наличии ошибок общего характера более 3х на страницу, либо грамматических или серьезных - я вправе снизить по своему усмотрению оплату за эту страницу, для проекта будет выбрано 1-3 человека.
Для участия в отборе Вы высылаете резюме, желательно на английском, можно и на русском, где заполнены все ваши контактные данные, опыт в переводах не сильно важен (так как тематика не сложная) мне на e-mail: [email protected]
В ответ на письмо вскоре получите тестовое задание, - главное подойти к нему самостоятельно и внимательно!
В случае если вы не будете выбраны - это значит что либо перевод тестовый перевод у вас неудачен либо удачен, но у других и скорость быстрее и качество, но вас я оставлю вас в своей базе данных на следующие переводы.
Предупреждаю всех, кто подходит к переводам безответственно, или надеется что компьютерные программы вам все сделают: детально обьяснить почему ваше тестовое задание выполнено неверно стоит $5.
Предоплата исключена! Оплата будет 15.янв.08 по окончанию проверки.
Переводы необходимо высылать мне на e-mail для подстраховки - 1 раз в день, проверять я сразу небуду, поэтому можно корректировать, исправлять, редактировать - но если вы кудато исчезните более чем на сутки, а именно контакты указанные в резюме вне сети - я вправе эти переводы передать другим и оплатить по своему усмотрению.
Жду предложений с резюме на е-мейл.