Направление перевода англо-русский
Тескт в виде таблиц.
Оплата 70 руб/1800 символов без пробелов по исходному английскому оригиналу.
Общий объём 70 страниц.
Можно разделить на 2 части по 35 стр.
Срок исполнения - 5 дней
Нужен переводчик с англ на руский 60 страниц технической литератору (инструкция по графической программе) нада сделать нелитераторнный перевод нужно сделать автоперевод промотом или какой нить прогой... а потом его проверить и подправить глюки автоперевода. сроки – негорят....неделя две... цена – ...
Для участия в проекте по переводу технической документации для беспроводных систем управления элементами требуются переводчики с опытом переводов в сфере телекоммуникаций. Оплата - 5 у.е. за 1800 символов исходного текста. Оплата будет производиться через вэбмани. Кандидаты должны ...
Направление перевода русско-английский. В тексте попадаются таблицы и графики в виде рисунков. Таблицы-рисунки нужно делать как обычные таблицы. Под рисунками нужно писать фразы и слова из рисунка на русском и через тире - перевод на английский. ...
Требуется перевести отдельные слова и фразы с русского на Испанский (и/или Португальский). Только те слова, что в ковычках на русском языке, сохранив структуру документа. см вложенный файл.
Нужен перевод контракта (2 страницы) с украинского на английский в кратчайшие сроки... Т.е. сегодня или макс завтра. Контракт предоставлю после выбора исполнителя. Жду ваших предложений Господа!
Нужен перевод компанента joomla. Перевести нужно все.
Срочно нужно 3 корректора по немецкий для большого и срочного проекта. Работа на 2 месяца минимум. Вы должны начать немедленно. Оплата по договоренность
Срочно требуются переводчики, проживающие в г. Москва, с дипломом по специальности "Переводчик английского языка" или аналогичными (переводчик-лингвист, переводчик-референт), имеющие право нотариального заверения переводов. Писать по ICQ 396-237-345 или на e-mail [email protected].
Требуется переводчик, знакомый с велотемой и веложаргоном. Переводы с английского и обратно, объём на данный момент до 4 тысяч знаков в неделю.
Требуется копирайтер с хорошим портфолио и большим опытом работы для написания анонсов и описаний к товарам для интернет-магазина сантехники. Знание английского обязательно, так как нужно будет работать с англоязычным контентом. При выполнении данной работы на ...
