Требуется каждодневный перевод коротких новостей с английского языка на русский.
Тематика: шоу-бизнес.
Работа каждодневная (кроме выходных)
Обязательно к прочтению!
Принцип работы: даю ряд англоязычных ресурсов каждодневно публикующих новости шоу бизнеса, предоставляю перечень звезд о которых нужны новости. По мере выхода новостей, вы сдаете работу.
Новости в среднем от 400 до 800 знаков. (пример здесь: http://celebrity-gossip.net/3-days-kill/johnny-depp-amber-heard-get-cozy-3-days-kill-premiere-1050631)
Частота выхода новостей разная (думаю это понятно). В день может не выйти ни одной нас интересующей, а может и 10. Максимальное количество новостей в день не больше 5.
На выходе требуется грамотно изложенная новость без стилистических и грамматических ошибок (без заголовка).
Оплата Вебмани, рубли. Обязательно наличие Skype или ICQ.
необходимо перевести с английского на русский язык сайт под номером 47713. Также нужно будет вставить необходимые фото и рисунки (предоставляются заказчиком). Второй момент - это написание статьей на русском языке по заданным темам - темы ...
Необходим срочный перевод отрывка пьесы для СМИ поэтому перевод должен быть идеальным с учетом идеоматики на уровне носителя. 730 символов
Требуется рерайтер/копирайтер на английском языке для написания статьи (и выполнения дальнейших заказов) Тема - how to shave. Сейчас требуется статья на главную страницу сайта. Имеется поименный начальный план статьи, но подразумевает мы и самостоятельное ...
Требуется перевод памятки с русского на узбекский и английский язык.
Необходимо сделать качественный перевод небольшой статьи: http://www.carmagazine.co.uk/Drives/Search-Results/First-drives/Porsche-Macan-Turbo-2014-CAR-review/ Оплата на рублевый вебмани по выполнению. + хороший отзыв. Ждем ваших заявок. Указывайте цены и сроки.
Необходимо перевести файлы сайта ( в приложении) пример: $lang['surf_01'] = 'Website already added!' будет $lang['surf_01'] = 'Сайт уже добавили!' В предложениях указывайте: 1. стоимость 1000 знаков без пробелов 2. Skype или почта для связи Пожалуйста, ...
Здравствуйте, коллеги. Есть рекламный каталог на 40 000 знаков без пробелов, который необходимо перевести с русского на английский на завтра. Текст описывает функциональность медицинской информационной системы, внедряемой в мед. учреждениях. Небольшой отрывок текста для оценки ...
Для наполнения проекта качественным контентом требуется для постоянного сотрудничества переводчик-рерайтер-копирайтер. Требования: перевод и написание статей Нужно переводить от 2 до 10 статей в день. Тексты примерно такие: http://www.tflcar.com/2014/02/canada-gets-one-sexy-supercar-felino-cb7/ Жду предложений и ваших портфолио. Сотрудничество долгосрочное, возможно помесячная/постатейная оплата.
Нужны переводы с французского, немецкого, испанского, итальянского примерно такого вида http://hawkish.ru/вредно-ли-кофе-для-беременных/
Нужно русский текст перевести на английский грамотно. Символов в тексте 2к, шрифт 14. Нужно сделать до следующего понедельника.