Тексты небольшие, но будут писаться для немецкой аудитории. Очень важен высокий уровень владения языком. Предпочтение отдаётся носителям языка и проживающим в странах, где немецкий является государственным языком.
Переводы7 заявок
Закрыт
9 лет назад
Перевод статьи для информационного сайта
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Ссылка, по которой необходимо взять текст:
http://listverse.com/2015/02/22/10-incredible-historic-sites-we-lost-forever-due-to-stupidity/
Картинки сохранять не нужно
Готовый проект в виде текста на русском языке
+ Напишу развёрнутый отзыв о Вас по окончании работы
Выбранный исполнитель
9 лет назад
$5
1 день
Сотрудничал с Екатериной по проекту перевода статьи с английского языка.
Остался доволен сотрудничеством
Качество работы - всё переведено в соответствии с требованиями и исходным текстом.
Соблюдение сроков - претензий нет. Работа была выполнена именно в обговорённый срок.
Коммуникация - человек достаточно быстро отвечает на приватные сообщения, грамотно и вежливо общается.
Рекомендую.
Cотрудничала с Дмитрием по вопросу перевода статьи с английского языка на русский.
Заказчик ясно и четко ставит задачу и цели, которые необходимо достичь, вежливо коммуницирует и хорошо идет на контакт. Работа была оплачена точно в срок!
Очень рекомендую для сотрудничества.
- Похожие заказы
- $20
Необходимо перевести русский текст на английский язык. Всего 1227 слов (7670 символов). Тема текста - описание мобильных приложений. Английские слова в тексте переводить не нужно. Текст находится во вложении.
Переводы1 исполнительЗавершен9 лет назад - $1500
На постоянную удаленную работу требуется переводчик с русского на китайский и обратно, для перевода содержимого сайта, интерфейса софта, работы в тех.поддержке для клиентуры из Китая, помощи в продвижении на китайском рынке. ОБЯЗАТЕЛЬНО носитель китайского языка, разумеется ...
Переводы11 заявокЗакрыт9 лет назад Собственно нужен перевод нескольких текстов. Текстов довольно таки много. Работу нужно выполнить оперативно по этой причине рассматриваю вариант с несколько кандидатур для решения данной задачи! Сложность статей низкая. Тематики: авто(перевод описание моделей) мото(перевод описание моделей) женская тематика детально исполнителю/исполнителю Просьба сразу писать ...
Переводы58 заявокЗакрыт9 лет назадНужен перевод с русского на английский. Примерно 11 000 зн б/п
Переводы35 заявокЗакрыт9 лет назад- $5
Доброго времени суток, уважаемые. Требуется качественный и грамотный перевод небольшой статейки с русского на английский, в американском диалекте. Файл прилагаю - смотрите. В перспективе - много статей, словосочетаний, выражений, которые нужно будет обязательно перевести. На данный момент все ...
Переводы1 исполнительЗавершен9 лет назад Перевод wiki-документации с английского языка на русский Тема: Описание протокола передачи данных. Программирование в среде Arduino, описание дополнительных функций. Требуется качественно перевести документацию проекта с английского на русский. Нужно учитывать специфику и терминологию перевода. Очень важно, чтобы ...
Переводынет заявокЗакрыт9 лет назадПеревести все страницы раздела http://zetcode.com/gui/pyqt5/ (на русский язык) Программный код переводить не нужно.
Переводы35 заявокЗакрыт9 лет назадВсё очень просто. К заданию прикреплён xml файл с русским переводом интерфейса мобильного приложения. Вы должны отдать мне такой же xml файл в utf-8, где все русские слова и предложения, заменены на их немецкий эквивалент. ...
Переводы5 заявокЗакрыт9 лет назад