перевод 15 страниц
Перевод текста книги без детальной редактуры
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Есть книга 54 стр.
http://store.elsevier.com/coArticle.jsp?pageid=18200010
сколько вы попросите за перевод с английского на русский?
Там много специальных терминов, которые я не потребую переводить, займусь этим сам, но главное чтобы структура предложений была "гладкой" на слух и "русской".
Проект не срочный, нужно понять какой бюджет нужно собрать, пожалуйста сразу пишите сколько потребуете денег в заявке.
- Похожие заказы
- Переводы3 заявкиЗакрыт10 лет назад
Перевод текста 12 страниц
Переводы4 заявкиЗакрыт10 лет назад- $5
Необходим переводчик с русского на калмыцкий язык поздравительного текста.
Переводы2 заявкиЗакрыт10 лет назад Ищу одного-двух рьяно рвущихся в бой переводчиков текста с английского на русский. Озвучивайте Ваши цены. Плюс тестовое задание - одинаковое для всех в приложении.
Переводы8 заявокЗакрыт10 лет назадИщу специалистов готовых грамотно переводить с английского языка техническую литературу авто-мото тематике. При размещении заявки ОБЯЗАТЕЛЬНО перевод тестового текста и указать цену за 1000симв без пробелов. пример текста: The monolever suspension system was introduced in 1980 ...
Переводы11 заявокЗакрыт10 лет назадЕсть три текста на русском, на фармацевтическую тематику. Все по 3-4 тыс. знаков. Необходимо перевести на английский сегодня до полуночи по Москве. Если есть умение писать с оборотами US-английского, просто замечательно. То есть если по-русски ...
Переводы1 исполнительЗавершен10 лет назадИщем второго толкового переводчика для постоянной (более-менее) удалённой работы. Для пробы предлагаем выполнить перевод небольшой игры (ролевой детективчик), за который естественно заплатим. По результату примем решение о дальнейшем сотрудничестве. Во вложении - пример описания одного из персонажей. ...
Переводы1 исполнительЗавершен10 лет назадЗадача - перевести аудит сайта с русского на английский. В тексте часто встречаются технические (seo) термины. Количество символов: около 15 000 Срок: до 16.00 25.12.2013 Обращаю ваше внимание на срок. Перевод нужен быстро, поэтому крайне желательно, чтобы вы ...
Переводы1 исполнительЗавершен10 лет назад2 текста, хороший перевод на русский до 21.00 МСК сегодня
Переводы1 исполнительЗавершен10 лет назадhttp://blogs.technet.com/b/enterprise_admin/archive/2010/05/13/linux-p2v-with-dd-and-vhdtool-easy-and-cheap.aspx http://stackoverflow.com/questions/60174/how-can-i-prevent-sql-injection-in-php http://www.cyberciti.biz/faq/kvm-virtualization-in-redhat-centos-scientific-linux-6/ http://pissedoffadmins.com/os/mount-unknown-filesystem-type-lvm2_member.html http://www.cyberciti.biz/faq/nginx-block-post-requests-urls-for-spammer-ip-address-cidr/ Статьи должны быть уникальны в конечном итоге после перевода.
Переводы11 заявокЗакрыт10 лет назад