Перевод текста с англ-го на русский

ПереводыЗавершен36 заявок740 просмотров
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

12 страниц технического текста

В тексте много аббревиатур и символов, их переводить не надо соответственно.

Срок - 2 дня

Предлагайте сразу окончательную цену и вариант оплаты.

14 лет назад
kate_skyba
Екатерина 
40 летУкраина
16 лет в сервисе
Была
5 лет назад
Выбранный исполнитель
SimplyMax
Макс 
35 летУкраина
15 лет в сервисе
Был
год назад
14 лет назад
$50
3 дня
Максим ответственный, честный, инициативный и профессиональный работник. С такими очень приятно иметь дело. Перевод выполнен в кратчайшие сроки, и несмотря на сложный и объемный текст, на высоком уровне. Я очень довольна результатом его работы, мои наилучшие рекомендации.
Очень вежливый и понимающий заказчик! Побольше бы таких. Хоть сотрудничество было и недолгим, тем не менее доверие было установлено, что всегда влияет положительно на энтузиазм и желание оказать услугу человеку =) Также необходимо отметить, что была произведена 100% предоплата, что говорит о надежности этого человека как заказчика. Буду только рад дальнейшему сотрудничеству!
  • Похожие заказы

  • Описание программы РУС->ENG

    Необходимо сделать качественный перевод описания программы с русского на английский язык. Текст несложный, без специализированных терминов. Объем 4600 знаков. Готов заплатить 500 руб за весь текст через ЯД. Заявки оставляйте тут.

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    14 лет назад

  • Перевод рекламного текста (с англ. на исп.)

    $10

    Перевод с АНГЛИЙСКОГО на ИСПАНСКИЙ язык. Объем текста: 2000 знаков. Тематика: гостиничный бизнес, интернет, общая деловая лексика. Оплата: $5 за 1000 знаков. Возможно продолжение нашего сотрудничества.

    Рекламный текст
    Переводы1 исполнитель
    Закрыт
    14 лет назад

  • Перевод рекламного текста (с англ. на фр.)

    $10

    Перевод с АНГЛИЙСКОГО на ФРАНЦУЗСКИЙ язык. Объем текста: 2000 знаков. Тематика: гостиничный бизнес, интернет, общая деловая лексика. Оплата: $5 за 1000 знаков. Возможно продолжение нашего сотрудничества. Оставляйте предложения, ссылки на портфолио в теме пожалуйста.

    Рекламный текст
    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    14 лет назад

  • Перевод содержимого сайта на английский и немецкий

    Необходимо перевести некоторые разделы сайта (http://www.union-don.ru). Перевод с русского на английский и с русского на немецкий. В приоритете перевод на английский. Перевод необходим максимально качественный, хорошему профессионалу готовы платить соответственно. Идеальный вариант - это два человека, один ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    14 лет назад

  • Снять скриншоты программы и дописать страницу

    $40

    Для переводчиков ресурсных файлов программы Anuko World Clock с сайта http://www.anuko.com делаем СТРАНИЦУ С КАРТИНКАМИ, которая должна визуально показать расположение некоторых (не всех) локализованных строк в программе. Вот заготовка: http://www.anuko.com/content/world_clock/screenshots_for_translators.htm Ваша задача - снять с программы ...

    Переводы1 заявка
    Закрыт
    14 лет назад

  • Перевод с немецкого

    Нужно перевести 50-60 постов (100-150 зн каждый) из ленты новостей. Файл во вложении. Цена и срок.

    Переводы1 исполнитель
    Закрыт
    14 лет назад