Перевод языкового файла *.po

Имеется языковой файл на english с набором слов и фраз в формате *.po (из покупного скрипта магазина). Содержит около 750 отдельных слов и фраз. Нужно перевести на русский язык сохраняя смысловое соответствие слов ресурсу (например, "All Projects" должно быть переведено как "Все задания", а не "Все проекты"). Все подобные мелочи оговорим с исполнителем.

Для ручного перевода po-файла есть удобная бесплатная утилитка.

Скриншот того, как это выглядит, можно увидеть в приложении.

Прошу сразу указать цену и срок.