Транскрибация видео в текст (230 минут)

Александра4 года в сервисе
Данные заказчика будут вам доступны после подачи заявки
15.07.2021

Необходимо сделать транскрибацию нескольких видео (общее время 230 минут). 

Это запись лекции, которая проходит в формате интерактива (активная работа лектора с аудиторией).

Соответственно, необходимо перевести в текст и речь лектора, в текст видео в презентации (там студенты рассказывают истории в записи), и сами комментарии и вопросы студентов.

Лектор - Михаил Баев 

остальные - студенты

Необходимо указывать кому принадлежит реплика, либо, если это текст из видео в презентации, так и указывать.

Строгого промежутка указания тайм-кодов нет, указывать можно в логическом порядке, закончилась тема, началась новая - тайм-код.

Качество звука, к сожалению, не очень хорошее.

Всякие междометия, переговоры не по теме, технические фразы («выключите свет», «что-то не загружается») - прописывать не надо. 

Задача довольно срочная - срок до 18 июля.

задание вышлю исполнителю - ссылка на Яндекс.Диск

Пример оформления так же вышлю.

Заранее спасибо))

Заявки фрилансеров