Суть задачи такая - нужно вывести на карте ~2000 меток, с группировкой (кластеризацией).

Исходные данные: все записи одного типа либо записи с определенной рубрикой.

Адрес задан в таксономии. Координат нет.

Как я понимаю, для такого количества меток нужно генерировать json.

Примеры решения:

https://w1c.ru/js-3.html

https://qna.habr.com/q/377511

5 лет назад
dukonst
40 лет
18 лет в сервисе
Был
3 года назад

Заявки фрилансеров

Илья
 
40 лет
5 лет в сервисе
Был
5 лет назад
5 лет назад
Сергей
 
53 года
16 лет в сервисе
Был
2 месяца назад
70 отзывов
5 лет назад
Григорий
 
34 года
5 лет в сервисе
Был
2 года назад
4 отзыва
5 лет назад
Зоряна
 
23 года
5 лет в сервисе
Был
5 лет назад
5 лет назад
Василий
 
50 лет
7 лет в сервисе
Был
месяц назад
155 отзывов
5 лет назад