Запустить веб приложение на javascript

Есть исходник приложения, которое не корректно работает на сервере (попробовал выложить на обычный хостинг). Нужно запустить его, что бы работали ползунки и график отрисовывался.  Аудио воспроизведение и обработку можно вырезать, интересует только часть скрипта по работе с отображением графика.

Пример рабочего приложения прикреплен в скрине.

Исходник приложения прикреплен в архиве.

Приложение размещено тут: https://audio-berry.com/beo/eq2/Recipe6_1/