Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

СРОЧНО

Некоммерческом проекту нужен дубляж для интервью с англоговорящим гостем. Ведущий задает вопросы на Русском, гость отвечает на них на Английском. Есть текст перевода.

Нужен дубляж для гостя, попадать в губы не обязательно - главное примерно соответствовать скорости его речи. Ожидаемый результат - гость начинает говорить на Английском, звук понижается и начинается Русский дубляж.

От вас требуются только аудио дорожки, чтобы вставить в оригинальный проект.

Длинна всего ролика (с ведущим и заставками) 25 минут.

https://youtu.be/rDLWLjjm_BA

3 года назад
guest_16021771507816
3 года в сервисе
Был
3 года назад
  • Похожие заказы
  • Нужно исполнить песню женским вокалом на мотив "Руки Вверх – 18 мне уже". Текст может показаться странным и жестким, но какой есть, извините и не пугайтесь (это лишь игра) )) Напишите, пожалуйста, свою цену, приложите примеры ...

    Закрыт
    3 года назад
  • Необходимо озвучить готовые тексты (примерно 2500 слов). Разработан квест-бокс с 7 заданиями. Необходимо тексты для заданий озвучить женским голосом. Сюжет заключается в том, что женщина похищена и пишет письма с мольбой о помощи и описанием ее ...

    Озвучивание1 исполнитель
    Завершен
    3 года назад
  • $4

    Нужна выразительная женская озвучка небольшого текстового фрагмента. Перед началом работы будьте готовы приложить примеры вашего голоса.

    Озвучивание1 исполнитель
    Завершен
    3 года назад
  • Добрый день, в приложение есть тексты их нужно все озвучать. предоставить в итоге нужно по каждому тексту 1 файл.  Прошу обозначить стоимость и прислать ссылку на ваш голос. СпасибО!

    Озвучивание75 заявок
    Закрыт
    3 года назад
  • Необходимо озвучить три видеоролика в стиле экскурса. Два по полторы минуты - женский голос (20-30 лет), один 7 мин - мужской голос (около 50 лет). Текстовка с таймингами во вложении. Сами ролики [url=https://drive.google.com/drive/folders/14MXeNxfww8cfjf_q6sqgP0Jm_PJDtAeM?usp=sharing]здесь[/url].

    Озвучивание14 заявок
    Закрыт
    3 года назад
  • Здравствуйте,Мы разрабатываем приложение, которое поможет справиться со стрессом и поможет людям заснуть. Мы ищем исполнителя озвучивания (возможно, нескольких), который поможет нам озвучить наш контент для запуска, а затем будет тесно сотрудничать с нами для создания ...

    Озвучивание95 заявок
    Закрыт
    3 года назад
  • Озвучивание видео материалов (курсы, семинары, вебинары и прочее)ТематикаПрофессиональные виды спорта: футбол, футзал, баскетбол, беговые виды спорта и т.дНаука и спорт: диетология, физиология спорта, спортивная медицина, физиотерапияКонтентВидео от 2 до 60 минутПредоставляем файл видео и текстовый ...

    Озвучивание39 заявок
    Закрыт
    3 года назад