Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

ТОЛЬКО для усидчивых

Требуется пару человек на работу по корректировке текста. Текст переведён с болгарского , но надо его привести в читабельный вид. Работа не сложная, но муторная и требуются люди, желательно новички. Плачу немного, так как бюджет урезанный((( за сотню текстиков даю 10 уе.. текстики по 500 символов в среднем. + напишу отзыв. Пишите свои аськи в комментах, свяжусь с каждым. Пожалуйста, только усидчивые люди, что бы не подводили не меня ,ни себя.

Спасибо

15 лет назад
eaea
Eaea 
NaN лет
16 лет в сервисе
Была
15 лет назад
1 отзыв(-1)
Выбранный исполнитель
Sarmina
NaN летРоссия
16 лет в сервисе
Была
15 лет назад
1 отзыв
15 лет назад
$1
1 день
Уважаемые фрилансеры!!! Считаю своим долгом предупредить Вас о том, что, соглашаясь на работу по корректировке текста с заказчиком ( Eaea Eaea (eaea) В сервисе: 3 месяца e-mail: [email protected]) вы возможно имеете дело с мошенником. Судить не берусь, опишу лишь мой опыт работы с этим заказчиком. Началось все, естественно, с проекта корректировки текста, который появился на веблансере в четверг утром. Узнав, что за тематика текстов (это были новости на компьютерную тематику) и, пройдя тестовое задание, заказчик обещал выслать мне задание. Сроки выполнения были сжаты – меньше суток. Заказчик (мне она назвалась Ольгой) обещала предоставить тексты около 13.00, в итоге тексты были предоставлены лишь около 17.00, сроки Ольга мне продлить отказалась и сказала, что работа должна быть сдана до 9 утра. Цена – 10 вмз. Текстов оказалось ровно 100, при этом они оказались ужаснейшим переводом с болгарского языка за 2006 год, порой невозможно было понять, о чем написан текст. Пообщавшись с Ольгой на предмет некорректируемых текстов, она мне посоветовала избавиться от 2-3 текстов, а маленькие тексты дополнить, цитирую: «отсебятиной». На протяжении всего вечера Ольга мне «плакалась» о том, что не успевает сдать заказ, умоляла меня не подводить ее и т.п. В итоге я проработала весь вечер и всю ночь, лишь к 6 утра отправив выполненную работу на 90 %, т.к. оставшиеся 10 текстов представляли собой лишь набор несвязных слов. К обеду Ольга приняла мою работу, оценив ее на отлично. Я стала ждать оплаты и обещанный мне отзыв. Каждый день Ольга обещала оплатить мою работу, ссылаясь на то, что тексты пока не проверены и не одобрены ее заказчиком. В результате долгого общения выяснилось, что Ольга – всего лишь посредник, что оплаты текстов не будет до тех пор, пока ее заказчик не оплатит тексты самой Ольге. Ольга просила подождать. Каждый день оплата откладывалась под разными предлогами: кто-то не выполнил работы, кто-то плохо ее сделал, тексты проверяются, тексты некорректны, заказчик недоволен, цитата «заказчик бухтит» и т.п. Затем Ольга перенесла день точной оплаты на понедельник. Понедельник был вчера, и ничего не изменилось. От Ольги я добилась отзыва, причем сумму выполненный работы она просила указать в размере 1 вмз, вместо обещанных 10 вмз. Так же вчера стало ясно, что 10 вмз можно не ждать, т.к. ее заказчик признал все работы крайне плохими, выполненными ужасно, откуда-то скопированными и т.п. Сегодня Ольга вновь пообещала оплатить работу завтра. Уважаемые фрилансеры, прошу прощения за столь долгий рассказ. Может быть, я не права в своих суждениях. Но я считаю, что обязана предупредить Вас и рассказать реальные условия работы с этим заказчиком. Выводы делать Вам! Если у вас есть какие-либо вопросы – пишите либо в личку http://www.weblancer.net/users/Sarmina/ либо стучите 210877145