Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Итак, есть две русскоязычных видеолекции на ютюбе. Необходимо их транскрибировать.

Тематика: онлайн-платежи. То есть будет фигурировать много терминов типа fraud и chargeback. Если что-то будет непонятно, я готов помочь и ответить.

Спикер показывает слайды презентаций, поэтому в текст также необходимо вставить скриншоты слайдов по мере их появления в видео. Слайдов не так чтобы много.

Первое видео длительностью 115 минут, второе - 75 минут.

Желательно оба видео транскрибировать за 3 дня.

Если окажется, что для большинства это слишком быстро, я выберу двоих исполнителей, чтобы каждый взял на себя по одному видео и справился за 3 дня. 

Видео конфиденциальны, поэтому отправлю ссылки тем, кому буду отдавать предпочтение.

Рассмотрю только кандидатов из Украины. Спасибо.

3 года назад
SimplyMax
Макс 
35 летУкраина
15 лет в сервисе
Был
год назад
Выбранный исполнитель
nikol_translate
23 годаУкраина
3 года в сервисе
Была
3 года назад
3 года назад
$10
3 дня
Отзыв недоступен.
По этому заказу не оплачена комиссия сервиса!
  • Похожие заказы
  • Нужно сделать текстовые конспекты видеоуроков курса в тематике создания и развития интернет-магазинов. Общая длительность видеоматериала – ок. 18ч. Конспекты нужно создать в Google Documents. Также нужно будет добавлять в конспекты скриншоты, т.к. во многих уроках ...

    Транскрибация1 исполнитель
    Завершен
    3 года назад
  • $2

    Расшифровать 2 аудио-файла интервью общей продолжительностью  31 мин.  Тот, кто берет интервью, писать Журналист: Тот, у кого берут интервью, Имя Отчество: Выделять жирным шрифтом слова Журналист и Имя Отчество.  Пробел между текстом одного и другого.  [b] Журналист: Имя Отчество: [/b] Шрифт arial 12. В интервью ...

    Транскрибация1 исполнитель
    Завершен
    3 года назад
  • Расшифровать видео в текст. Длительность видео 2,5 часа. Срочно, завтра до 18:00.

    Транскрибация1 исполнитель
    Завершен
    3 года назад
  • $2

    Расшифровать аудио-файл интервью продолжительностью 33 мин.  Тот, кто берет интервью, писать Журналист: Тот, у кого берут интервью, Имя Отчество: Выделять жирным шрифтом слова Журналист и Имя Отчество.  Пробел между текстом одного и другого.  [b] Журналист: Имя Отчество: [/b] Шрифт arial 12. В интервью может упоминаться ...

    Транскрибация1 исполнитель
    Завершен
    3 года назад
  • $2

    Расшифровать аудио-файл интервью продолжительностью 30 мин.  Тот, кто берет интервью, писать Журналист: Тот, у кого берут интервью, Имя Отчество: Выделять жирным шрифтом слова Журналист и Имя Отчество.  Пробел между текстом одного и другого.  [b] Журналист: Имя Отчество: [/b] Шрифт arial 12. В интервью может упоминаться ...

    Транскрибация1 исполнитель
    Завершен
    3 года назад
  • $2

    Расшифровать аудио-файл интервью продолжительностью 29 мин.  Тот, кто берет интервью, писать Журналист: Тот, у кого берут интервью, Имя Отчество: Выделять жирным шрифтом слова Журналист и Имя Отчество.  Пробел между текстом одного и другого.  Журналист: Имя Отчество:  Шрифт arial 12. В интервью может упоминаться ...

    Транскрибация1 исполнитель
    Завершен
    3 года назад
  • $4

    Расшифровать аудио-файл интервью продолжительностью 60 мин.  Тот, кто берет интервью, писать Журналист: Тот, у кого берут интервью, Имя Отчество: Выделять жирным шрифтом слова Журналист и Имя Отчество.  Пробел между текстом одного и другого.  [b]Журналист: Имя Отчество: [/b] Шрифт arial 12. В интервью может упоминаться ...

    Транскрибация1 исполнитель
    Завершен
    3 года назад
  • $4

    Расшифровать видео-файл в zoom продолжительностью 57 мин. Парня говорящего обозначать Саша, а девушку с хвостиком Анна, еще две девушки Девушка 1, Девушка 2.  Слова-паразиты можно не писать.  Разные технические моменты, типа "Слышно ли меня?" можно не ...

    Транскрибация1 исполнитель
    Завершен
    3 года назад