Московское переводческое агентство "Априори" ведет набор опытных корректоров переводов для постоянного сотрудничества по проектам. Языки: английский, русский ПО: Memsource (владение программой или желание ее освоить обязательно) Важно: мы просим откликаться на данную вакансию только в случае наличия реального ...
Московское переводческое агентство "Априори" ищет [b]редактора[/b] перевода с русского языка на корейский. Тематика: общая/ мед. оборудование (описание системы палатной сигнализации) Объем: 5 страниц Дедлайн: 14.02 Необходимо проверить текст перевода и привести его в соответствие с пожеланием заказчика из опросного листа, а ...
На 10.08. требуется последовательныйпереводчик Французский-Русский на переговоры по видеоконференции. Тема: технический перевод, строительствозавода Место: Санкт-Петербург Время: 15:00-16:00 Деловой стиль Ставка: 1500 руб./час
Требуются устные переводчики на инспектированиепроизводственных площадок по стандарту GMP (медицина/фармацевтика). Длительность - 4 дня Место проведения - Румыния Проект на ноябрь. Ставка - 2000 руб/час Обязателен аналогичный опыт! Резюме присылайте на [email protected]
Требуется переводчик сРусского на Словенский по тематике Юриспруденция (Завещание). Строго в Москве, так как необходимо выехать к нотариусу для заверения. Обязательно наличие диплома переводчика/лингвиста/филолога/преподавателя словенского языка. Объем работы: примерно 4 страницы Сроки: 25.07.2018 - должен быть готов перевод. 26.07.2018 ...
Срочный проект по переводу юридической документации с немецкого на русский. Примерно 24 страницы. Работа в Memsource.
Срочно требуются переводчики с Французского на Русский и редакторы Тематика - Туризм, Маркетинг. Объем 100 листов (на команду переводчиков) Срок сдачи - 18.06.2018 Обязательно знание Memsource
Требуется переводчик на срочный проект: Небольшой медицинский текст примерно 400 слов. Перевод с Английского на Немецкий. Должно быть готово к 13.04.2018 Обязателен опыт работы в этой языковой паре и по тематике Медицина.
Требуется диктор на озвучку 9-минутного видео, посвященного юбилею компании Pioneer. Ссылка на видео [url=https://yadi.sk/i/r7jaffXu3TPNDb]https://yadi.sk/i/r7jaffXu3TPNDb[/url] Требования к кандидату: мужской голос, максимально приближенно к оригинальной интонации: торжественно, энергично, воодушевленно, но без лишней экспрессии Прошу присылать отклики с аудиопримерами
Требуется специалист для создания субтитров. 1) Наложение русских субтитров на английский ролик; 2) Работа в программе Storyline (опыт работы в этой программе СТРОГО ОБЯЗАТЕЛЕН); 3) Объем работы примерно 62 минуты звучания; 4) Есть тайминг, но в любом случае необходимо ...