Необходимо выгрузить номенклатуру из 1С УТ 8.3 в интернет-магазин на WordPress с привязкой цен поставщиков. Используйте готовые решения, предпочтительно плагин WooCommerce - 1C - Data Exchange для минимизации программных изменений. Включите дополнительные реквизиты и цены в выгрузку.