Отзывы
Нужен опытный переводчик, который обеспечит техническую грамотность, аккуратность, погружение в тематику.
Добрый день! Нужен перевод статьи общей тематики с английского на русский. Ищу опытного, добросовестного переводчика, способного вникать в тематику, с умеренными расценками. Возможно долгосрочное сотрудничество.
Добрый день! Необходим перевод вложенного файла. Стоимость - 13 долл. Срок - понедельник до 11.00.
Ищу переводчиков, работающих по умеренному тарифу, способных обеспечить достойное качество перевода, аккуратность работы, соблюдение сроков на долгосрочный проект по переводу текстов с англ. на русс. Тематика - приятная: туризм, отдых, недвижимость за рубежом.
Необходимо до вечера перевести статью строительной тематики с английского на русский язык. Около 4 учетных страниц (1800 знаков без пробелов). Писать только в проект.
Профессиональный перевод с/на английский
РАСЦЕНКИ:
- Перевод: от $4/1000 знаков без пробелов.
УСЛУГИ:
Перевод в языковых парах:
- английский - русский (в любом направлении)
- английский - украинский (в любом направлении)
- русский - украинский (в любом направлении)
* Перевод рекламных текстов
* Технический перевод
* Художественный перевод
* Перевод текстов общей тематики
По словам покровителя всех переводчиков Иеронима Стридонского, «переводчик переводит не слово в слово, а мысль в мысль». Не только владея на высочайшем уровне иностранным языком, но и виртуозно обращаясь с родным языком, выполняю переводы таким образом, что носители языка воспринимают их так же естественно, как тексты, написанные в оригинале:
И немного о себе:
Высшее образование по специальности "Международная экономика"
Сертификат переводчика (английский язык) по специальности.
Опыт работы переводчиком – 10 лет.
МОИ КЛИЕНТЫ:
- Агентство Бориса Смирнова - Международная жизнь, путешествия, второе гражданство, инвестиции и бизнес в Латинской Америке: http://www.borissmirnov.ru/
- Ales Group - Eastern European Translation Services: http://en.ales.ie/
- Homelot - Загородная недвижимость Самары: http://samara.homelot.ru/
- BIGLION (г. Москва) – Продажа купонов на скидки: www.biglion.ru
- Чайная компания "8-ма чашка": http://www.8cup.co/
- MPOC (Малазийский Совет по Пальмовому Маслу): www.mpoc.org.my/
- WhiteChicks (г. Москва) – Креативный свадебный шоу-рум: whitechicks.ru/
- Интернет-портал Бэби.ру: http://www.baby.ru/
- "Интерком" (г. Киев) – Проектирование и строительство бассейнов, бань, спа: www.intercom.in.ua/
- "Мыльные фантазии" (г. Москва) – Интернет-магазин ингредиентов для мыловарения и косметики: www.soapdream.ru/
- Веб-студия SitePark (г. Киев): sitepark.com.ua/
- Веб-студия Insite (г. Москва): www.insite.ru
- Сервисный центр Ленд Ровер "LR4x4" (г. Москва, г. Санкт-Петербург): www.lr4x4.ru
- "AWA" (г. Харьков, Украина) – Подарки-впечатления: awa.in.ua/
- "Доктор Губер" (г. Санкт-Петербург) – Производство и продажа самогонных аппаратов: www.doctorguber.ru/
- F&J Industry (г. Вэнчжоу, Китай) – Бизнес-решения в Китае: www.fandjindustry.com/
и другие прекрасные компании и индивидуальные заказчики