roses
Диана@roses
Украина
50 лет17 лет в сервисе5 отзывов

Отзывы

Написание тематических статей
5 из 5

Ответственный, исполнительный работник. Задания выполняет качественно и в срок. Проявляет творческий подход. Сотрудничеством с Дианой очень доволен, сотрудничество продолжаю, и собираюсь его продолжить в дальнейшем.

С английского на русский, деловой отчет
5 из 5

Диана в срок и с соблюдением всех требований выполнила перевод текста с английского на русский (тематика: деловой отчет по правовой экспертизе). Также хочется отдельно поблагодарить Диану за готовность помочь с выполнением перевода в выходные дни и оперативное уточнение всех вопросов по тексту. Огромное спасибо!

Рерайт
5 из 5

Отличный исполнитель. Справилась практически без выяснения лишних (и никому не нужных) деталей. Терпелива, общительна. От сотрудничества только приятное впечатление. Рекомендую к сотрудничеству.

Бондарева Диана Валериевна

33 года,замужем,двое детей

Место проживания-Севастополь

e-mail: [email protected]

ICQ:365496163

Образование:

Симферопольский госуниверситет им.Фрунзе, факультет романо-германской филологии,специальность-филолог,перводчик,преподаватель английского языка и литературы (1992-1997)

Тернопольский экономический университет специальность-менеджмент организаций (2006-2008)

Опыт работы

" B.S.Холдинг-LTD"-секретарь-референт,переводчик (технический перевод-судостроение;подготовка к тендерам)

"Ukrain Introductions"-переводчик,преподаватель английского языка,администратор

"Школа мирового общения"-преподаватель английского языка

"Югмонолитспецбуд"- секретарь-референт,инспектор отдела кадров

Дополнительные сведения:

Знание ПК, офисной техники, доступ в Интернет постоянный.

Отличное знание английского языка. Коммуникабельность, порядочность, ответственность в работе.

В Интернете работаю сравнительно недавно, специализируюсь на работе с текстами: работала онлайн-переводчиком, рерайтером, копирайтером,также занимаюсь написанием курсовых и т.д.