Требуется выполнить перевод сайта на английский язык с помощью OpenOffice. Обратите внимание на предоставленную видеоинструкцию для выполнения задачи. Перевод должен быть качественным и соответствовать оригинальному содержанию.
Требуется перевод текста с русского на английский язык. Необходим качественный и точный перевод, соответствующий оригиналу. Ожидается выполнение в оговоренные сроки.
Ищем носителя английского языка для редактирования текста. Задача включает профессиональную корректуру и улучшение качества написанного материала. Обеспечьте точность и естественность языка в тексте.
Необходимо договориться с вебмастером из США о публикации статьи с одной индексируемой ссылкой. Написать статью на английском, объемом 250 слов, с фразой 'Бюро переводов' в заголовке и 'Translation job at the translation agency TranslatorsAuction' в первом абзаце. Открыт к самостоятельному поиску площадок для публикации.
Необходимо пересобрать старое портфолио в формате PDF, переведя весь текст на английский и сохранив оригинальные картинки. Формат и стилистику можно изменить для улучшения внешнего вида, но важно сохранить опрятный и привлекательный стиль. Согласование будет происходить на примере одной страницы.
Требуется внимательная проверка текста на английском языке. Необходимо выявить и исправить ошибки в написании, грамматике и синтаксисе. Подходят только фрилансеры с хорошим знанием английского.
Требуется смонтировать видео о маркетинге для канала YouTube. Необходимо добавить плавные переходы между сценами и перевести текст на английский язык. Убедитесь, что конечный результат соответствует стандартам YouTube.
Ищется специалист для качественного перевода сайта на английский язык. Необходим профессиональный подход и внимание к деталям, чтобы обеспечить точность и соответствие контента. Ожидается опыт в переводе веб-материалов.
Необхідно виконати переклад текстів з англійської мови на українську. Оцінюється точність, стилистичність и адаптація текста для українського читача. Заявки от фрилансеров принимаются.
Требуется перевод слов и предложений с русского языка на украинский и английский. Для начала необходимо перевести тестовое предложение: 'Голосовые рассылки по вашей базе номеров - робот обзвонит 1000 номеров за пару минут, дешевле оператора в несколько раз.'
Требуется перевод текстов с русского и украинского языков на английский. Необходима точность и грамотность в передаче смысла. Подходят как короткие, так и длинные тексты.
Необходимо выполнить перевод документа с украинского на английский язык. Ожидается качественное и точное выполнение с учетом всех нюансов оригинального текста.
Требуется перевод двух книг с английского на русский язык, каждая объемом около 500 страниц. В текстах много схем и картинок, поэтому текст не везде. Дедлайн выполнения – 2-3 дня. Полные файлы не могут быть прикреплены из-за ограничения по весу на сайте.
Требуется перевод рукописи женского романа с русского на английский язык. Ищем специалиста с опытом в переводе художественной литературы. Обратите внимание на качество и точность передачи текста.
Необхідно виконати переклад тексту обсягом 1000 знаків з російської та англійської мов на українську. Вартість послуги становить 300 грн.
Необходимо выполнить перевод технической документации с английского на русский язык. Важна точность и сохранение специфической терминологии. Опыт в переводе технических текстов приветствуется.
Необходимо заполнить сайт интернет-магазина, обновив старые цены. Работа будет выполнена на английском и немецком языках. Ожидается внимательное отношение к деталям и корректность информации.
Требуется выполнить перевод текста с украинского языка на английский. Работа должна быть качественной и соответствовать оригинальному смыслу.
Требуется перевод инструкции объемом 1000 символов с русского на английский язык. Необходимо сохранить точность и ясность текста, учитывая специфику инструкции.
Потрібен переклад тексту з англійської мови. Задача включає точну передачу змісту та стилістичну відповідність оригиналу. Оцінюються навыки в області переводу.