Расшифровка аудио-/видеозаписей (EN/RU)
Кристина11 лет в сервисе
Данные заказчика будут вам доступны после подачи заявки
10.07.2014
Одна из ведущих компаний в области локализации и переводов в Восточной Европе, JanusWW, объявляет набор на должность внештатного расшифровщика аудио-/видеозаписей.
Желательно знание программы Subtitles Workshop или знание любой другой программы, которая позволяет делать расшифровку с точными тайм-кодами в формате srt.
Одним из требований является знание английского языка (уровень upper-intermediate).
В своем ответе, пожалуйста, сообщите основную информацию о себе (опыт, расценки) и прикрепите резюме.
В качестве тестовой расшифровки вам будет предоставлен 3-минутный видеоролик.
Спасибо!