Заказать добавление субтитров к видео

Требуется выписать субтитры на русском языке из видео продолжительностью 43-44 минуты. Ожидается точная транскрибация с учетом всех диалогов и звуковых эффектов.

Требуется перевод видеоролика в стиле otoMAD (MEP) длительностью 3,35 мин с китайского на русский. Интересует оценка стоимости за текстовой файл с таймингами и за видео с субтитрами. Бюджет 20-30$. Видео доступно в 1080p.

Требуется транскрибация видео на русском языке продолжительностью 1 час в субтитры. Укажите стоимость за 1 час работы и время, необходимое для выполнения задачи. Пример работы будет предоставлен по запросу.

Требуется создать субтитры на основе предоставленного видео. Ссылка на видео будет отправлена в личные сообщения. Обратите внимание на сжатые сроки выполнения заказа.

Необходимо выписать субтитры из 50-минутного видео. Ожидается точная транскрипция, которая будет использоваться в дальнейшем для видеомонтажа и текстового оформления. Задача требует внимательности и грамотности.

Требуется выписать субтитры из 40-минутного видео. Необходимо сделать транскрибацию, следуя предоставленному примеру. Обратите внимание на точность и форматирование текста.

В команду требуется высококвалифицированный видеомонтажер для создания рекламных видео и промо-роликов. Идеальный кандидат должен иметь опыт работы с заграничными брендами, уметь работать самостоятельно и принимать решения. Важно чувство ритма, умение обрабатывать как видео, так и графику, а также дизайнерские навыки. Обязательно прикрепить портфолио.

Необходим специалист по видеомонтажу для обработки коротких видеороликов длиной от 15 до 60 секунд. Задачи включают обрезку видео по ТЗ, добавление субтитров и снижение шумов на фоне. Убедитесь, что субтитры выполнены в соответствии с референсом, а шумы минимизированы для лучшего звучания.

Необходимо разработать презентацию для детского новогоднего утренника. Презентация должна включать слайды с анимацией: прилет летающей тарелки, видео с инопланетянином и выход Деда Мороза и Снегурочки. Важно добавить субтитры к видео и проработать каждый слайд для создания праздничной атмосферы.

Требуется выписать субтитры для видео длительностью 41 минута. Бюджет составляет 10$. Работа должна быть выполнена до завтра 16:00. Необходима точность и скорость выполнения.

Требуется создать 2-минутное видео для сайта с готовым озвученным текстом. Необходимо подобрать видеоряд, добавить call to action и субтитры. Ожидается качественная работа с акцентом на продажность. Приложено техническое задание. Укажите примерную цену и предоставьте примеры выполненных работ.

Требуется видеомонтажер для создания видео по игре Minecraft на YouTube. Необходимы навыки монтажа, знание английского языка (минимум B1) и опыт работы с игровыми роликами. Объем работы составляет 8 видео в месяц, средняя длина 25-30 минут. Оплата - 5000 руб за ролик, тестовое задание оплачивается 1000 руб.

Требуется видеомейкер для онлайн-школы на проектной основе. Задачи включают редактирование видео, добавление субтитров, нарезку и создание переходов. На старте необходимо выполнить тестовое задание, редактируя 2-3 минуты материала. Долгосрочное сотрудничество на 3 месяца с возможностью постоянной работы.

Ищется видеомонтажёр для выполнения 30 видео с наложением красивых субтитров, цветокоррекцией, музыкой и переходами. Работа с хромакеем и динамикой видео приветствуется. Срок выполнения - 10 дней, с обязательным минимумом 2 видео в день. Оплата фиксирована: 200р за разовое, 300р за повторное и 500р за постоянное сотрудничество.

Ищется видеомонтажер для создания коротких видео продолжительностью 30-40 секунд для TikTok. Необходимо добавить субтитры, подобрать музыку и выполнить склейку материала. Опыт работы с подобным контентом приветствуется.

Необходимо выполнить видеомонтаж, добавив короткий текст в конце видео и иконку Google Play. Ознакомьтесь с прикрепленным примером для ясности выполнения задачи.

Требуется добавить английские субтитры к видео и их перевод на русский язык. Субтитры должны быть оформлены как текст в видео. Необходимо выполнить работу качественно до 14:00 04.11.2022.