Необхідно вмонтувати англомовні субтитри у 60-хвилинне відео українською. Є готова розшифровка та переклад з таймінгами. Вказати вартість за все відео або за хвилину. В майбутньому плануються ще подібні замовлення.
Требуется видеомонтажер для создания нарезок длительностью по ± 30 секунд для YouTube Shorts на темы: фильмы, сериалы, стримеры и блогеры. Необходимо создавать 2 уникальных ролика ежедневно, добавлять субтитры и публиковать их на канале с названием и тегами. Учитывайте актуальность тематики. Оплата 50 рублей за ролик.
Требуется профессиональный видеомонтаж: порезка существующего видео, добавление уникального дизайна и текста. Цель - преобразовать обычное видео в эксклюзивный промо-ролик. Ожидается креативный подход и внимание к деталям.
Требуется создать рекламный ролик из скринкаста приложения 3D конструктора. Обрезка концовки, удаление пауз, добавление текстов на двух языках и фоновой музыки. Обсуждение стоимости озвучки и сроков выполнения. Длительность ролика не более 2 минут.
Требуется выписать субтитры на русском языке из видео продолжительностью 43-44 минуты. Ожидается точная транскрибация с учетом всех диалогов и звуковых эффектов.
Требуется перевод видеоролика в стиле otoMAD (MEP) длительностью 3,35 мин с китайского на русский. Интересует оценка стоимости за текстовой файл с таймингами и за видео с субтитрами. Бюджет 20-30$. Видео доступно в 1080p.
Требуется транскрибация видео на русском языке продолжительностью 1 час в субтитры. Укажите стоимость за 1 час работы и время, необходимое для выполнения задачи. Пример работы будет предоставлен по запросу.
Требуется создать субтитры на основе предоставленного видео. Ссылка на видео будет отправлена в личные сообщения. Обратите внимание на сжатые сроки выполнения заказа.
Необходимо выписать субтитры из 50-минутного видео. Ожидается точная транскрипция, которая будет использоваться в дальнейшем для видеомонтажа и текстового оформления. Задача требует внимательности и грамотности.
Требуется выписать субтитры из 40-минутного видео. Необходимо сделать транскрибацию, следуя предоставленному примеру. Обратите внимание на точность и форматирование текста.