Доработать функцию на WP (немного php + верстка)

Есть тема на Wordpress. В ее виджете выводятся миниатюры постов как на первой картинке. Надо сделать так чтобы они выводились как на второй картинке, т.е.:

1. По две картинки в ряд фиксированного размера (размер миниатюр задается в настройках темы, т.е. с их обрезкой проблем нет)

2. Поверх картиной должен быть текст, за текстов - полупрозрачный фон

Исполнителю дам доступ к сайту или вышлю тему, как удобнее + более четкое ТЗ :)

Бюджет - $15