Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

ролик

https://www.youtube.com/watch?v=c5lmwSBTQp4

перевод в файле.

Задание:

1 Запись голоса

  • Динамическая обработка голоса
  • Закадровая адаптация голоса под видео ряд
  • Сведение с музыкальным фоном
  • Монтаж Звука под видео.
2 Замена на видео английского текста на русский

  • Polyurethane на Экопродур
  • Thermal insulation with polyurethane  на Утепление Экопродур
  • Thermal insulation with PU на Утепление ПУ
  • Lifelong на Продлевает или сохраняет
  • В домике PU на ПУ и под ним добавить ЭКОПРОДУР
  • Gas На воздух
  • moisture resistant на влагостойкий
  • mould resistant на плесени
  • does not rot не гниет
  • fibre free на нет волокон
  • low emission  на ничего не выделяет
  • polyurethane на ЭКОПРОДУКР
3 Поставить лого с адресом сайта левый угол (я дам)

4 в конце видео замена адреса сайта на teploexp.pro

5 добавить музыкальный фон, примерно как в оригинале

от Вас цена и примеры работ (без цены нерассматриваю предложения)

оплата после выполнения 

7 лет назад
kurulo
44 годаУкраина
15 лет в сервисе
Был
3 года назад
Выбранный исполнитель
plant2008
36 летУкраина
9 лет в сервисе
Был
8 месяцев назад
7 лет назад
$40
4 дня
спасибо Александру за качественную работу
Интересный заказ, приятно было поработать. С оплатой все четко.
Похожие заказы
Предлагаем работу по тестированию способностей наших специалистов по передаче звука,голоса,визуальных эффектов  напрямую через видео, онлайн через интернет. 15-20 минут в день. Оплата высокая. Работа не сложная. Пишите,будем рады сотрудничать.
Озвучивание155 заявок
Закрыт
7 лет назад
Ищем диктора для озвучки видеороликов на английском языке. Предпочтение отдадим диктору с уровнем речи носителя языка, без явного рунглиша, речь должна быть достаточно быстрой. Жду ваших примеров и расценок.
Озвучивание24 заявки
Закрыт
7 лет назад
Нужно записать приветствие для мини атс. Не более 15 сек длительностью. Женский голос. Студийное качество. выкладывайте образцы голосов.
Озвучивание19 заявок
Закрыт
7 лет назад
Пример текста:  "Наши ландшафтные дизайнеры постарались максимально использовать преимущества местности, с одной стороны сохраняя ощущение близости к природе, с другой – максимально облагородив участок. Клумбы, фонарики, скамейки, аккуратные дорожки – все ухоженное и чистое, как в Европе. Инфраструктура коттеджного городка создавалась ...
Озвучивание41 заявка
Закрыт
7 лет назад
Есть пример 1,5 страницы текста. Нужно озвучить. Длительность итового ролика - 2,5-3 минуты Если ваш голос похож на голос [url=https://www.1translate.com/files/roman_pokr.mp3]Романа[/url], прикладываем его к своей заявке. Обязательно указываем стоимость и сроки Тема - грузоперевозки
Озвучивание19 заявок
Закрыт
7 лет назад
Начитка текста для обучающих вебинаров
Озвучивание14 заявок
Закрыт
7 лет назад
Нужно записать короткое голосовое приветствие на легком фоне мужским голосом. Текст короткий: Здравствуйте, примерно такой: *название компании* приветствует вас! Спасибо за ваш звонок! Для соединения с техническим отделом нажмите 1, для соединения с оператором оставайтесь, пожалуйста,  на линии. Точный текст и ...
Озвучивание1 исполнитель
Завершен
7 лет назад
Есть видеоролик длительностью 1 мин 50 сек и текст для него, нужно просто озвучить. Присылайте ваши примеры работ.
Озвучивание1 исполнитель
Закрыт
7 лет назад
Требуется сотрудник для описания одного проекта в видеоформате. Нужен человек с хорошей дикцией и небыстрой речью. [b] НАЛИЧИЕ ВЕБ КАМЕРЫ И МИКРОФОНА ОБЯЗАТЕЛЬНО![/b] Ваша задача: 1. Живое видеообщение и наговаривание определенного текста, где нужны также определенные спонтанные действия и реакция на слова ...
Озвучивание1 исполнитель
Завершен
7 лет назад
Записать приветствие для телефона в офисе. Женским голосом
Закрыт
7 лет назад