Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Требуется перевести и озвучить 2-х минутный обучающий ролик по танцам. Ролик на английском, перевод нужен на русском. Озвучить необходимо двумя голосами мужским и женским. Текста мало, порядка 500-600 зн.

Пример видеоролика:

https://www.youtube.com/watch?v=fyernyg0EXw

Голоса не обязательно дикторские, но приятные. Сводить не обязательно, в итоге устроит mp3 файл.

В наличии имеется несколько роликов для перевода. Если понравиться, то можно будет продолжить сотрудничество.

Ваши предложения по цене и срокам?

11 лет назад
sliker7
35 летРоссия
11 лет в сервисе
Был
11 лет назад
Выбранный исполнитель
Carmensita
Ксения 
39 летУкраина
12 лет в сервисе
Была
21 день назад
11 лет назад
$30
1 день
Отличный перевод, озвучка да и голос приятный. Планирую ещё заказывать!
Хороший заказчик, приятно работать, быстро провел оплату. Буду рада дальнейшему сотрудничеству!
  • Похожие заказы
  • Добрый день ребята. Нужно озвучить приветствие для АТС. На фоне с музыкой. Благодарность за покупку, тоже на фоне с музыкой. Цена вопроса ? С уважением к вам Сергей.

    Озвучивание1 исполнитель
    Завершен
    11 лет назад
  • $50

    Объем одного текста – страница А4, пример в прикрепленном файле. В качестве результата должно быть 19 mp3-файлов с чистым звуком, без посторонних шумов. Срок выполнения: до 02.08.2013 21.00 За качественную работу гарантирую развернутый отзыв Оплата ...

    Закрыт
    11 лет назад
  • Добрый день. Необходимо озвучить видеоролики продолжительностью до 1 м на английском языке. голос может быть как мужской, так и женский. Главное - четкое, грамотное произношение с интонацией. Т.е. не просто чтение, голос должен хорошо восприниматься. Для теста, ...

    Закрыт
    11 лет назад
  • $40

    Изготовление и озвучка аудиоролика для прокрутки в торговом центре. Хронометраж до 30 сек. Приятный женский голос, скорее возрастной, с эмоциональным окрасом. Срок изготовления 1 день. Текст: Яркая, сочная женская одежда от 52 до 72 размера ждет Вас в магазине ...

    Озвучивание1 исполнитель
    Закрыт
    11 лет назад
  • $10

    Нужно записать в mp3 минутное сообщение, которое будет использоваться в автоинформаторе для обзвона клиентов и напоминания о необходимости забрать свой заказ в почтовом отделении. Жду примеры ваших записей по 10-15 сек любой речи или этих фраз: "Здравствуйте, ...

    Озвучивание1 исполнитель
    Завершен
    11 лет назад
  • Нужно озвучить 2х минутный ролик на английском языке. Присылайте примеры работ и цену (за минуту). В будущем предполагается еще несколько роликов

    Закрыт
    11 лет назад
  • Требуется озвучить текстовый файл – 46 листов А4, Голос не дикторский,- но приятный. В перспективе возможна регулярная – периодическая работа. Предлагайте цены.

    Закрыт
    11 лет назад
  • Озвучить автоотвечик для интернет-магазина, приятным женским голосом. 1) "Здравствуйте! Вы позвонили в интернет-магазин «xxx» Спасибо за Ваш звонок. Оставайтесь на линии." 2) "Здравствуйте! Вы позвонили в интернет-магазин «xxx» Уже поздно и мы ушли отдыхать. Пожалуйста, перезвоните нам ...

    Озвучивание1 исполнитель
    Завершен
    11 лет назад
  • $30

    Нужно озвучить фразы для фильма о поездке в горы. Первый голос - мужской/женский, немного гнусавый (а-ля Володарский), либо как в американских вестернах. Второй голос - мужской/женский, чистый. Стилистика как в фильме "С легким паром" стихи "С любимыми ...

    Закрыт
    11 лет назад