Уважаемые переводчики, работа для вас.
Необходимо перевести договор на продажу оборудования объемом 15,5 переводческих страниц. Договор будет предоставлен для работы 10 июля, а до этого срока мне нужно найти исполнителя.
В качестве тестового перевода прилагаются выдержки из похожего договора: по ним я и буду определять, с кем мне работать дальше.
Просто пришлите мне на почту olezha20041 at mail.ru готовый тестовый перевод и информацию о том, сколько вы желаете получить за перевод 15,5 страниц, а я, рассмотрев ваш тестовый перевод, либо предложу вам сотрудничество, либо буду вынужден прислать в личку отказ. В любом случае, вы получите информацию о моем решении в отношении вас.
Заранее благодарю.
PS Я не могу обещать вам ответ в тот же день, когда вы отправите свой тестовый перевод.
Бюро переводов в Ростове-на-Дону требуется фрилансер - переводчик технической литературы к с/х технике. Опыт обязателен. Резюме с указанием опыта работы, расценки и выполненный тестовый перевод обязателен Оригинал текста в pdf. Сдача требуется в Word.
Перевод сайта тематики - "Красота и здоровье" на английский язык желательно под гугл и яху-ориентированное СЕО. http://inphase.ru, предложения в аську или сюда.
Требуется перевод сайта. Контент состоит восновном из фотографий, которые имеют названия (их и надо перевести). Русский-Английский или русский-испанский. Текст не предоставляется единым массивом - перевод осуществляется непосредственно на сайте через панельку управления. Фотографий много. Так-же ...
Через 2 недели понадобится перевод инструкции по провым котлам с немецкого напишите сюда кто желает переводить по 150 руб/стр
Для журнала fortrader.ru требуется еженедельно одна интересная зарубежная статья(перевод) на тему трейдинга, желательно форекс, но с таким условием что бы не было переводов этих статей еще в рунете. Предоставлять статью нужно к пятнице каждой недели. ...
Нужно сделать перевод с русского на английский.
День добрый. Необходим перевод 9 000 зн. с пробелами простого текста компьютерной тематики. 25$ за всю работу. Срок сдачи сегодня в 16.40 по мск. Оплата в течение суток после сдачи. Желательно - яндекс.деньги. Могу разбить на 2 человека. Файл перевода ...
Требуется грамотный перевод вот этой статьи на экономическую тему (с элементами математики) hanson.gmu.edu/mktscore.pdf Просьба указать в комментариях цену за перевод всего документа и срок.
Текст для перевода в приложении Текст небольшой.В формате Excel- в общей сложности слов не больше, чем на листе A4.
Требуется перевести с русского или английского на арабский отдельные слова: всего 500 слов. слова являються меню сайта, категории товаров( телевизор, холодильник и т.д) и некоторые характристики(ширина, высота, резолюция и т.д)