Есть статья религиоведческого характера. Необходимо "вылизать" текст, чтобы он сошел за речь образованного носителя языка. Предоплате быть. Пишите свои предложения, указывайте примеры работ и образование (предпочтительно романо-германские языки, перевод и переводоведение).
Здравствуйте. Ищем переводчиков с английского на русский для фанатского перевода игры Persona 5, это японская JRPG, которую очень высоко оценили в мире. Но для нее нет русской локализации. Сейчас в команде 10 человек, текста много, ...
Нужно перевести содержание документа на киргизский, таджикский, узбекский, азербайджанский языки с сохранением грамматики, пунктуации и форматирования (таблицы, шрифты и тд). Названия общежитий в таблице переводить не нужно. Также нужно, чтобы носитель обязательно перепроверил перевод. Укажите, пожалуйста, окончательную ...
Перевод с озвучкой 24-минутного ролика с русского на английский. Одноголосая озвучка. Предлагайте свои цены. Оплата картой
Ищем переводчика, который смог бы перевести быстро десяток страниц (официальных документов) украинского и русского текста на английский.
Нужно сделать перевод и озвучку иностранных видео. Пример:https://www.youtube.com/watch?v=B4z55ybwVYk&t=121s
Перевести простой текст с русского языка на турецкий (без технических терминов).
Перевести текст с русского языка на вьетнамский язык. Простой текст без технических терминов.
Перевод текст с русского языка на тайский язык. Текст объемный, но простой без технических терминов.
Нужен англоязычный переводчик текста для размещения на сайт
Необходимо перевести статью для блога.