Нужен грамотный перевод на испанский

Мария7 лет в сервисе
Данные заказчика будут вам доступны после подачи заявки
09.10.2020

Нужно перевести несколько небольших текстов с русского на испанский и наоборот. Тексты совсем маленькие - от 2 до 5 предложений. Но нужен точный перевод.

Примеры текстов:

1. У нас цена указана только в долларах. Чтобы продолжить управлять аккаунтом в Instagram, вы можете приобрести статус VIP за $9.99 на 30 дней.

После покупки статуса VIP, не только аккаунт в Instagram, а все ваши подключенные аккаунты автоматически станут VIP.Подробнее с нашими ценами и с возможностями статуса VIP вы можете ознакомиться тут -

2. Здравствуйте!Наши программисты просят вас проверить и уточнить, открывается ли данная страница сейчас.Возможно, причина в том, что страница у вас не открывается, из-за того, что во время посещения страницы, вы были разлогинены из системы (смена IP, очистка кеша, удаление cookie).

3. Наши программисты сообщили, что ваша оплата статуса VIP была отклонена вашим банком. Пожалуйста, свяжитесь с вашим банком для решения данного вопроса.

В ЗАЯВКЕ ПРОШУ УКАЗЫВАТЬ УРОВЕНЬ ЗНАНИЯ ИСПАНСКОГО И СТОИМОСТЬ ПЕРЕВОДА ЗА 1000 СИМВОЛОВ!

Заявки фрилансеров