Перевод RU-EN. VR, AR, UE, 3D, CG, Промышленный и Гейм дизайн

ПереводыЗакрыт15 заявок788 просмотров
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Задача перевести с русского на английский приложение и сайт виртуальной технической выставки

Темы статей для перевода:

  • Технологии VR, AR, MR, XR в чём отличия? Преимущества и недостатки тех или иных технологий.
  • Разновидности шлемов виртуальной реальности. Отличия,  преимущества и недостатки тех или иных.
  • UE что это такое? Для чего он нужен? Почему мы выбрали именно этот движок?
  • Симуляторы и виртуальные тренажёры в промышленности. Геймификация
  • Виртуальная техническая выставка. Перспективы.
Подрядчик должен глубоко понимать темы VR, AR, UE, 3D, CG, Промышленный и Гейм дизайн. Хорошо владеть литературным английским языком, в меру и к месту использовать профессиональные термины и сленговые выражения. Доступно и чётко выражать свои мысли, с адекватной долей юмора. Важно что бы перевод был корректный, так как нас часто читают носители языка.
4 года назад
AndreyVas
Андрей 
40 летРоссия
6 лет в сервисе
Был
2 года назад
  • Похожие заказы

  • Перевод с английского на русский

    Требуется человек, который может перевести рефераты с школьной программы с русского на английский. Уровень знания английского языка должен быть не меньше B1

    Переводы92 заявки
    Закрыт
    4 года назад

  • Перевод с русского на анлийский

    Нужно перевести с русского на английский закадровый тескт с отметками о времени (для последующего наложения титрами) Продолжительность видео - около 45мин, но это не постоянный текст для перевода.

    Переводы13 заявок
    Закрыт
    4 года назад

  • Перевести характеристики тканей

    $4

    Нужен грамотный и опытный переводчик. Перевести характеристики тканей (на русский язык) - всего 23 однотипных товара, в каждом по несколько строчек всего. Подробности в файле.

    Переводы5 заявок
    Закрыт
    4 года назад

  • Перевод статьи на немецкий

    Здравствуйте. Нужен перевод статьи 2788 символов без пробелов на немецкий язык. Тематика - знакомства. Жду ваших предложений, спасибо.

    Переводы8 заявок
    Закрыт
    4 года назад

  • Нужен синхронный переводчик на проект

    Нужен переводчик обладающий крмпетенцией синхронно го перевода на проект с 12.10 по 16.10. Условия каждый день включаться в зум 2 раза в 13.00 и 19.00 на час каждый раз и синхронно переводить коуч-сессию длительностью час ...

    Переводы3 заявки
    Закрыт
    3 года назад

  • Нужен RU>ENG перевод 25 кино-новостей по 1500 знаков (можно без опыта)

    $15

    Нужен RU>ENG перевод 25 новостей по 1500 знаков из зарубежного мира кино (планы выходу фильмов, новости об актерах/актрисах, Оскаре и так далее). Размер оплаты: от 25 руб до 30 руб за 1000 знаков без пробелов. Для меня ...

    Переводы56 заявок
    Закрыт
    3 года назад

  • Перевод с английского на русский

    $20

    Нужно перевести данный документ с английского на русский. ~3100 слов. Технический текст. Где надо будет пояснить - поясню. Скоращения тоже помогу перевести. Нужен ручной перевод. Машинальный перевод принят не будет.

    Переводы18 заявок
    Закрыт
    4 года назад

  • Перевести с английского на хорватский

    $100

    Добрый день! Нужны переводчики с английского на хорватский язык. Проект большой, поэтому ставка не очень большая. Начинается 20 октября. Тематика строительство. Оплата после окончания проекта в течении 7 дней.

    Переводы14 заявок
    Закрыт
    3 года назад