Потрібен переклад тестів з української на англійську мову (або навпаки).
📌 Обсяг: ~10 сторінок формату А4.
📌 Тематика: загальна/освітня (без спеціалізованих термінів).
📌 Бажано зберегти структуру тестів (запитання, варіанти відповідей).
Очікую:
– Якісний та грамотний переклад.
– Дотримання термінів (3–4 дні).
– Файл у форматі .docx або .pdf.
Додатково:
Прошу вказати ціну за весь проєкт або за 1000 симв
Ищется квалифицированный переводчик для точного перевода 50-страничного документа с английского на русский. Темы включают финансовые операции, партнерские соглашения и корпоративную стратегию. Требуется внимание к деталям, свободное владение языками и опыт работы с деловыми текстами. Срок выполнения — 2–3 дня.
Требуется перевод презентаций и лендингов на украинский язык с обязательным сохранением оригинальной структуры и дизайна. Также необходим перевод других исходных файлов. Обратите внимание на важность точности и сохранения визуального оформления.
Требуется перевод PDF-документа с английского на русский язык. Объем – 10 страниц текста. Переводить нужно только текст, инфографику учитывать не нужно. Обеспечить высокое качество перевода без использования ИИ или онлайн-переводчиков. Важно сохранить текущую структуру документа.
Ищется переводчик-копирайтер для работы с англоязычным крипто-Telegram-каналом. Необходимо переводить и адаптировать 10-15 постов в день для русскоязычной аудитории. Условия оплаты обговариваются отдельно.
Шукається виконавец для написання коротких відгуків (30-100 слів) англійською, іспанською та німецькою мовами. Вимоги: відмінне знання мови, вміння створювати живі та грамотно оформлені тексти, унікальність без автоперекладів. Обсяг роботи - 10-20 відгуків на тиждень. Оплата обговорюється індивідуально.
Ищем переводчика-редактора для проверки AI-переводов медицинских видео с русского на английский. Задачи: контроль точности терминологии, работа с видео, исправление ошибок. Требуется профессиональный уровень английского, опыт в медицинских переводах и внимательность к деталям. Объем 30+ рилсов в месяц, условия обсуждаются.
Требуется локализация сайта на несколько языков с созданием отдельных субдоменов для каждого языка (EN, ES, DE, FR, IT и др.). Контент должен быть адаптирован под тематику сайта, включая SEO-оптимизацию. Предпочтительно использовать OpenAI API для автоматизации процесса генерации контента.
Требуется переводчик для выполнения перевода текстов с русского языка на иврит. Необходимо указать ставки за услуги. Ожидается качественный и точный перевод.
Требуется переводчик для перевода текста с украинского или русского на узбекистанский. Тематика текста - ворота и металлоконструкции. Укажите желаемую стоимость за перевод, ориентируясь на количество слов или символов.
Требуется переводчик для перевода текста с украинского и русского на казахский язык. Тематика текста включает ворота и металлоконструкции. Укажите желаемую стоимость за количество слов или символов.