Необxодим переводчик/переводчица английский/немецкий/русский для работы над контентом веб-сайтов.
Перед началом работы, тестовый перевод (1 страница MS Word).
Требуются переводчики для коллективной работы над переводом документации к промышленному оборудованию. Тематика: робототехника. Направление: En-Ru. Переводчикам предоставляются: глоссарий и память перевода; консультации в режиме онлайн; премии за соблюдение требований. Обязательные требования: владение Trados. Условия работы: перевод и внесение исправлений редактора. Условием участия ...
С 29.09.08 по 15.10.08 переводим компьютерную игру Grand Theft Auto: San Andreas (см., напр., http://gta.wikia.com/wiki/Grand_Theft_Auto:_San_Andreas) с английского на русский. В настоящий момент нам требуются дополнительные переводчики и редакторы на данный проект. Для определения квалификации в ...
Добрый день! Нужен перевод 1,8 страниц с немецкого на русский язык. Подробности: 1) направление: с немецкого на русский язык. 2) тематика: техническая, каталог инструментов (пример текста в формате PDF приводится во вложении, переводить не надо - это пример). ...
Нужно сделать перевод языкового пакета скрипта phpMyDirectory v.1 В приложеном файле языковый пакет, в CSV кодировка UTF-8 Важно кодировку не менять. Переводить только колонку "Content"
Необходимо руссифицировать следующую программу: http://www.gamecreating.ru/fightermaker/index.htm (версию 2002). Каждый, кто готов её русифицировать, убедитесь, что Вы проделали укзанные действия: 1. Скачали и ознакомились с программой. 2. Просмотрели её в используемых Вами интструментах и убедились, что она поддается изменению. Кроме того, нужно ...
Требуется выполнить перевод с французкого. Идеальный кандидат женщина в возрасте 27-50 лет.
Перевод к среде. В оригинале договора 11 страниц по 1800 знаков. Называйте, пожалуйста, свою цену и срок исполнения. Прошу с предложениями присылать перевод теста. Оплата MonyGram. Предпочтение отдаём филологам. (NB: не проставляются тильды и ...
Здраствуйте требуется перевести презентацию RUS => ENG. 27 слайдоа 5$ Вот сама презентация http://depositfiles.com/files/8258423 Первому отписавшевшемуся (согласному с ценой) переведу 5$ Готовую работу отправлять на [email protected] Время позднее лег спать поэтому не могу проследить за проектом. Оплачу 100%. Актуально только ...
Здравствуйте, уважаемые фрилансеры нужно перевести три накладные с русского языка наанглийский. Срок исполнения - понедельник до 12-00 (по московскому времени). Жду ваших предложений по цене + тест (2-3 предложения).
ICQ: 462 255 252 Skype: iliyager Email: [email protected] Не отвечайте на портале ! Связываетесь по скайку или аське , даже если стоит что не досягаем , пишите мне ... я отвечу! Перевести в приложении !