Транскрибация (расшифровка видео в текст)

$2
  1. Біржа фрілансу
  2. Транскрибація
Завершено62 заявки1909 переглядів

Работа для ВСЕХ, кто умеет грамотно писать по-русски.

Требуется расшифровать видеозаписи разборов историй и переписок.

Ищу несколько исполнителей.

Видео лежит на ютубе, там есть автоматическая расшифровка текста как заготовка для субтитров.

А еще сильно облегчит работу сервис speechpad и ему подобные.

Условия: 150 рублей на киви-кошелек за 2 часа видео, на отзывы не жадная.

Можно и не на киви-кошелек, но тогда сумма уменьшится за счет комиссии.

Практика показала, что жителям Украины оплату возможно произвести только на номер телефона Киевстар.

От вас требуется грамотность и соблюдение стилистических норм: цитаты выделять отдельно, слова автора видео обычным текстом.

Перенос текста из видео должен быть относительно дословным, без переработки смысла, структуры и содержания, но с соблюдением граматических правил.

Слова-паразиты, организационные моменты типа "нет звука", а также двойные повторения писать не нужно.

Тестовой задание - расшифровать первые 2-3 минуты видео, и если все ок - продолжите работу над ним.

5 років тому
evgeniya_777
Федорова 
38 років
7 років у сервісі
Була
4 роки тому

Вибрані виконавці

obethsss
24 роки
5 років у сервісі
Була
4 роки тому
5 років тому
$1
1 день
Спасибо за работу! Все оформлено очень аккуратно, рекомендую
Удобное тз, оплата в течение часа, высокая коммуникативность.
KatyaDem
36 років
11 років у сервісі
Була
4 роки тому
5 років тому
$2
2 дня
Escrow
Все сделано четко и вовремя, напоминать не приходится, адекватное общение в процессе, рекомендую однозначно.
адекватный заказчик. понятная постановка задачи. на связи. оплата в срок. рекомендую
aranid_2004
Динара 
43 роки
5 років у сервісі
Була
4 роки тому
5 років тому
$3
1 день
Большое спасибо за работу! Текст расшифрован внимательно, очень хорошо поняли, что можно убрать, а что оставить. И что особенно впечатлило - скорость работы, так быстро еще никто не делал)) Спасибо!
Очень адекватный и отзывчивый заказчик! Вежливо и терпеливо отвечает на возникшие вопросы. Хотелось бы со всеми заказчиками такой плодотворной работы)

Заявки фрилансеров

Елизавета
 
27 років
6 років у сервісі
Була
5 років тому
5 років тому
Юлия
 
41 рік
6 років у сервісі
Була
5 років тому
5 років тому
Каел
 
26 років
5 років у сервісі
Був
5 років тому
5 років тому
Никита
 
25 років
5 років у сервісі
Був
5 років тому
5 років тому
Анна
 
25 років
5 років у сервісі
Була
5 років тому
5 років тому
obethsss
24 роки
5 років у сервісі
Була
4 роки тому
5 років тому
Евгений
 
31 рік
5 років у сервісі
Був
5 років тому
5 років тому
Камилла
 
25 років
5 років у сервісі
Була
5 років тому
5 років тому
Владимир
 
24 роки
5 років у сервісі
Був
5 років тому
5 років тому
Вика
 
25 років
5 років у сервісі
Був
5 років тому
5 років тому
Александра
 
33 роки
5 років у сервісі
Була
5 років тому
5 років тому
Евгений
 
27 років
5 років у сервісі
Був
5 років тому
5 років тому
Анастасия
 
24 роки
5 років у сервісі
Була
5 років тому
5 років тому
Дарья
 
26 років
5 років у сервісі
Була
5 років тому
5 років тому
Никита
 
22 роки
5 років у сервісі
Був
5 років тому
5 років тому
Валерий
 
74 роки
5 років у сервісі
Був
5 років тому
5 років тому
Станислав
 
23 роки
5 років у сервісі
Був
5 років тому
5 років тому
Роман
 
41 рік
5 років у сервісі
Був
5 років тому
5 років тому
Валерия
 
22 роки
5 років у сервісі
Була
5 років тому
5 років тому
Екатерина
 
27 років
5 років у сервісі
Була
5 років тому
1 відгук
5 років тому
Саша
 
27 років
5 років у сервісі
Була
5 років тому
5 років тому
Владимир
 
29 років
5 років у сервісі
Був
5 років тому
5 років тому
KatyaDem
36 років
11 років у сервісі
Була
4 роки тому
5 років тому
Максим
 
22 роки
5 років у сервісі
Був
5 років тому
5 років тому
Валерия
 
23 роки
5 років у сервісі
Була
5 років тому
5 років тому
Инна
 
36 років
5 років у сервісі
Була
5 років тому
5 років тому
Карина
 
23 роки
5 років у сервісі
Була
4 роки тому
5 років тому
Яна
 
22 роки
5 років у сервісі
Була
5 років тому
5 років тому
Ольга
 
56 років
5 років у сервісі
Була
5 років тому
5 років тому
Екатерина
 
31 рік
5 років у сервісі
Була
5 років тому
5 років тому
Александр
 
29 років
5 років у сервісі
Був
5 років тому
5 років тому
Дарья
 
34 роки
7 років у сервісі
Була
5 років тому
1 відгук
5 років тому
Анастасия
 
25 років
5 років у сервісі
Була
5 років тому
5 років тому
Ангел
 
29 років
5 років у сервісі
Був
5 років тому
5 років тому
Георгий
 
20 років
5 років у сервісі
Був
4 роки тому
5 років тому
Жадыра
 
31 рік
5 років у сервісі
Була
5 років тому
5 років тому
Азамат
 
28 років
5 років у сервісі
Був
4 роки тому
5 років тому
Алина
 
28 років
5 років у сервісі
Була
4 роки тому
5 років тому
Елена
 
47 років
17 років у сервісі
Була
4 роки тому
2 відгуки
5 років тому
Дамир
 
21 рік
5 років у сервісі
Був
5 років тому
5 років тому
Игорь
 
26 років
5 років у сервісі
Був
5 років тому
5 років тому
Алина
 
23 роки
5 років у сервісі
Була
5 років тому
5 років тому
Милана
 
25 років
6 років у сервісі
Була
4 роки тому
5 років тому
Наталия
 
31 рік
6 років у сервісі
Була
3 роки тому
2 відгуки
5 років тому
Анастасия
 
26 років
5 років у сервісі
Була
5 років тому
5 років тому
Михаил
 
26 років
5 років у сервісі
Був
5 років тому
1 відгук
5 років тому
Никита
 
20 років
5 років у сервісі
Був
5 років тому
5 років тому
Дарья
 
25 років
5 років у сервісі
Була
5 років тому
5 років тому
Бакдаулет
 
20 років
5 років у сервісі
Був
5 років тому
5 років тому
Карина
 
26 років
5 років у сервісі
Була
рік тому
5 років тому
Александр
 
24 роки
5 років у сервісі
Був
5 років тому
5 років тому
Дарья
 
21 рік
5 років у сервісі
Була
5 років тому
5 років тому
Варя
 
21 рік
5 років у сервісі
Була
4 роки тому
5 років тому
Екатерина
 
22 роки
5 років у сервісі
Була
4 роки тому
5 років тому
Дарья
 
36 років
5 років у сервісі
Була
5 років тому
5 років тому
Елизавет
 
23 роки
5 років у сервісі
Була
5 років тому
5 років тому
Алекс
 
30 років
5 років у сервісі
Був
5 років тому
5 років тому
Ирина
 
39 років
5 років у сервісі
Була
5 років тому
5 років тому
Марк
 
32 роки
5 років у сервісі
Був
5 років тому
5 років тому
aranid_2004
Динара 
43 роки
5 років у сервісі
Була
4 роки тому
5 років тому
Тамара
 
63 роки
5 років у сервісі
Була
3 роки тому
1 відгук
5 років тому
Дарья
 
29 років
8 років у сервісі
Була
рік тому
1 відгук
5 років тому