Фрилансеры предложат решение вашей задачи уже через несколько минут!
Публикация заказа не займет много времени.
9 месяцев назад
Антон Б.
36 лет, Россия
1 год в сервисе
Был онлайн 23 часа назад
9 месяцев назад

Есть перевод текста художественной статьи с английского на русский,
тематика - компьютерные шрифты,
текст перевода хороший, но очень дословный, требуется литературная правка.

Объём - 18000 знаков с пробелами.
Сроки - сегодня до конца дня.
Предлагаемая оплата 500 руб. за всё.

Заявки фрилансеров

Татьяна А.
Татьяна А. 
24 года, Украина
10 месяцев в сервисе
Была онлайн 8 месяцев назад
9 месяцев назад
Светлана К.
36 лет, Украина
3 года в сервисе
Была онлайн 4 дня назад
9 месяцев назад
Ольга Ф.
36 лет, Россия
9 месяцев в сервисе
Была онлайн 9 месяцев назад
9 месяцев назад
Сергей И.
Сергей И. 
28 лет, Россия
1 год в сервисе
Был онлайн 1 месяц назад
9 месяцев назад
Александр Клицунов
25 лет, Беларусь
4 года в сервисе
Был онлайн 1 месяц назад
9 месяцев назад
Александра Иванова
22 года, Россия
9 месяцев в сервисе
Была онлайн 5 месяцев назад
9 месяцев назад
Татьяна Романенко
28 лет, Россия
9 месяцев в сервисе
Была онлайн 9 месяцев назад
9 месяцев назад
Галина Давыдова
45 лет, Украина
10 месяцев в сервисе
Была онлайн 24 дня назад
9 месяцев назад
Сергей Рогочий
31 год, Украина
1 год в сервисе
Был онлайн 23 дня назад
9 месяцев назад
Ольга Дубкова
29 лет, Россия
9 месяцев в сервисе
Была онлайн 12 дней назад
9 месяцев назад
Елена Л.
Елена Л. 
36 лет, Россия
9 месяцев в сервисе
Была онлайн 8 месяцев назад
9 месяцев назад
Александр Борун
34 года, Украина
1 год в сервисе
Был онлайн 28 дней назад
8 месяцев назад
Артем Тимоненко
22 года, Россия
8 месяцев в сервисе
Был онлайн 8 месяцев назад
8 месяцев назад
Ирина Ш.
Ирина Ш. 
35 лет, Россия
2 года в сервисе
Была онлайн 16 дней назад
8 месяцев назад
ТОП-50 — Редактирование и Корректура
Дмитрий С.
30 лет, Россия
8 месяцев в сервисе
Был онлайн 20 дней назад
8 месяцев назад
Любовь Тихонова
28 лет, Россия
8 месяцев в сервисе
Была онлайн 8 месяцев назад
8 месяцев назад
Мария Нагиева
24 года, Россия
9 месяцев в сервисе
Была онлайн 8 месяцев назад
8 месяцев назад
Екатерина Шкурина
19 лет, Россия
8 месяцев в сервисе
Была онлайн 1 месяц назад
8 месяцев назад

Похожие заказы

Переработка текста

Необходимо детально переаботать тексты на сайте http://gold.1ya.ru (кроме раздела "полезности") максимально доступным для пользователей языком, возможно с дописанием отдельных рекомендаций, статей, хелпов и т.д.

Требуется рерайт текста

Господа, нужно сделать несложный рерайтинг текста на тему подарков (кому, как и что дарить, как принято дарить и т.п.) Основное пожелание к рерайту – это сохранить приятный для чтения, легкий и качественный литературный стиль, соответственно, если вы...

Сверка/корректировка текста (английский>русский)

Добрый вечер! Есть работа по сверке и корректировке (без стилистического и пр. редактирования). Задача: Сравнить обновленный исходник (английский) со старой версией перевода (русский). В русскую версию внести необходимые изменения/корректировки,

Рерайтинг текстов

Нужно сделать рерайтинг комплекса статей по темам: 1. юриспруденция 2. ипотека 3. промышленность 4. медицина Исходники все есть. Некоторые могу представить либо в виде связанных HTML-файлов, либо в виде набора .doc-файлов с файлом-оглавлением.

Редактура текста перевода

Срочно нужен редактор для литературной корректировки перевода текста с английского (не технический). Опыт подобной работы (литературной редактуры..), грамотность! Если сработаемся, будут постоянные заказы. Жду ваших предложений + стоимость за 1800

Редактирование текста

Здравствуйте. Необходима корректировка текстов для сайта транспортной компании. Тексты уже есть, но рерайт делать не нужно (хотя это на ваше усмотрение) Объем чуть менее 6000 знаков. Избавиться от таких подобных фраз: "Все наши действия направле...

Редакторская и корректорская проработка текстов

1.Редакторская и корректорская проработка текстов на тему загородного жилья. 2.Объединить и увязать тексты по стилю и содержанию для размещения на сайте. +3.Дополнить и дописать тексты тоже возможно Исходные тексты предоставляются. Срочно!! т.е. к

Рерайт большого количества статей

Здравствуйте, необходим рерайт статей разной тематики, большнство текстов имеют словарный стиль написания, рерайт необходим для получения уникального контента, всего текстов около 1000 штук, объем символов 1 текста от 1000 до 3000 шт. Нужен толковый ...

Видео в текст

Необходимо сделать расшифровку видеозаписи, записать текст лекции. Три ролика по 3 часа. Никакой редактуры не требуется, только подстрочник. Ваши цены?

Отредактировать статью на английском

Нужно отредактировать статью на английском языке. Статья техническая, связана с Linux. 5700 символов - очень простой язык, много названий, путей в файловой системе - то есть собственно текста для редактирования совсем мало. Грамматических ошибок не