Ирина@irisha64

34 года16 лет в сервисе15 отзывов

0 / 5 отзывов за год

Я против войны в Украине!

Примеры работ

Перевод туристической брошюры

Переводы

Перевод сайта рус-англ

Переводы

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИ

Переводы

С русского на китайский

Переводы

Перевод книги по психологии

Переводы

Перевод таобао

Переводы

Микробиология для поваров

Переводы

Отзывы

Дмитрий@inometa

15 лет в сервисе

13.10.2014

Перевод руководства пользователя англ->рус

4.7 из 5

Кроме некоторых сложностей со спецтерминологией (что более чем ожидаемо, посему не является недостатком) - никаких проблем.

Яков@juicemaster

19 лет в сервисе

29.04.2014

Перевод мануала ENG-RUS с версткой под оригинал

5 из 5

Спасибо, Ирина

Елена@helenao

11 лет в сервисе

19.04.2014

Перевод с английского, тема Hazards identification

5 из 5

Огромное спасибо Ирине за качественное выполнение весьма непростых специализированных текстов. Работа выполнена в очень короткие сроки и с хорошим качеством. Рекомендую!

Станислав@antazy

19 лет в сервисе

18.04.2014

Перевод сайта

5 из 5

Очень доволен работой! Все быстро в срок и ни каких проблем! В дальнейшем буду обращаться еще!!!

Василий@vasya38

15 лет в сервисе

07.04.2014

Перевести текст на английский

5 из 5

Работа выполнена качественно и в срок

Рина@Rina83

16 лет в сервисе

20.01.2014

Перевод с русского на английский язык

5 из 5

Все ок

Профессиональный переводчик англ,кит skype: chineselady111

2008-2014 Томский Политехнический Университет, ИМОЯК, лингвист-переводчик. Языки китайский, английский

Работаю в системе уже 3 года, опыт перевода медицинских, технических текстов (газовые турбины), деловой документации, текстов по технике безопасности, сайтов

Всегда рада выполнить работу быстро, качественно и в срок

Всегда в скайпе chineselady111