С версткой в Word с картинками и пр., максимально близко к оригиналу. Мануал в файле по ссылке http://www.espressomaster.ru/coba.zip
Проект для исполнителей со специализаций на переводах. Оплата WMZ в финале по фактическому объему. Ставка не должна быть выше 5,5 долл. за стр. 1800 знаков. Буду благодарен за примеры Ваших работ по технической тематике с оформлением.
Прежде чем откликнуться, пожалуйста, прочтите, это важно:
1. Не участвуйте, если Вас не устраивает предложенная ставка или если Вы не готовы оформить документ, как того требует задание.
2. Пожалуйста, в предложении к проекту указывайте скорость, с которой работаете (стр./день) и Вашу ставку за стр. 1800 знаков.
Необходимо перевести iOS приложение с русского на китайский. Перевести надо фразы используемые в самом приложении и описание. в итоге 2600 символов с пробелами. и 2300 без пробелов. Организациям, просьба не беспокоить. Ищу частное лицо на длительное сотрудничество. В ...
Уважаемые переводчики! Просим рассмотреть наш запрос на письменный перевод. Направление перевода: нем-рус Тематика: см. вложение (НЕ ПРИСТУПАТЬ!) Требования по существу к процессу и результату перевода: http://www.alfa-perevod.ru/ru/translation/trebovaniya (ред. 2013-10-01) (!) Начало работы по переводу с вашей стороны означает прочтение и ...
Нужно перевести с английского 3 файла в формате ворд (~ 9000 символов), 1 файл в PowerPoint (~ 700) и 1 файл в PDF (~ 14000). Переводы должны быть в формате ворд, файл PowerPoint - ...
Добрый день. Очень простой перевод (2 абзаца текста для редакции сайта) с русского на английский. Это «приветственное письмо». Могу выбрать 2х исполнителей. Оплата небольшая и/или за отзыв. Оставлять заявки только здесь.
Есть договор на русском, нужно перевести на английский. Сроки – пятница вечер. 6754 символа, три страницы. Оплата WMZ.
Добрый день. Есть текст. Его надо перевести, чтобы понять чем занимается компания, а потом написать на русском текст на Главную.
Необходимо перевести небольшой объем текста на сайте en.o-key.su на английский язык. Перевести необходимо страницы: 1. Главная http://en.o-key.su/ 2. Заказ http://en.o-key.su/#!order/ctdd 3. Активация http://en.o-key.su/#!activation/c1uge 4. Контакты http://www.o-key.su/#!contacts/c11h4 5. Активация (2) http://www.en.o-key.su/#!activate-bought-keychain/cayd Указывайте, пожалуйста, сразу цену и сроки, а также уровень владения языком. Необходим ...
нужно сделать перевод с анг на рус объем где-то 2 страницы а4 срок - нужно достаточно оперативно пишите срок и ориентировочную стоимость и принимаете ли Вы яденьги
перевести ролик http://www.youtube.com/watch?v=Nvzeh-8RbvE в тексте ставить хроно-метки (для корректности наложения русской озвучки)