Концепция – молодая энергичная компания изначально компания занималасьпродажей навигационного оборудования (эхолоты, авторулевые, радары и т.п.), а теперь решила заняться еще и катерами, ввиду чего требуется обновление стиля. В концепции и в названии отражен сонар (эхолот ...

Перевод не очень сложный, на мой взгляд, но срочный. К сожалению, я зашиваюсь.  Терминологию подправлю если что.

Содержание должно совпадать с номером страницы. Для этого нужно посмотреть на какой странице находится глава (и подпункт) и поместить ее в содержание. В книжках в среднем до 100 стр. В некоторых нужно проверить соответствие содержанию, ...

ключевые слова – дети, экология, волна, ветер,музыка, спорт, катамаран, виндсерфинг.

Изменить предисловие на приложенное в файле№1. В тексте файла№2изменить название оборудования, выделенное желтым на название, указанное в основной  инструкции.  Исправленный файл№2 добавить как предпоследнююстраницу в инструкции с соответствии с дизайном предыдущих страниц (исправить шрифт, название колонтитула). ...