О Компании

«Переведем.ру» – профессиональная высокотехнологичная компания, предоставляющая полный спектр переводческих услуг.

Основная деятельность «Переведем.ру» – это комплексное лингвистическое обслуживание корпоративных клиентов.

«Переведем.ру» использует лучшие достижения в области информационных технологий в переводческой деятельности, а также внедряет наиболее эффективные управленческие практики.

У нас существует собственный отдел разработки, ведущий активную инновационную деятельность, применяя для решения лингвистических и управленческих задач передовые информационные технологии. Ряд разработок выполняется совместно с ABBYY Software House. В том числе мы создали собственную информационную систему управления бизнес-процессами в переводческой компании, позволяющую автоматизировать большинство операций и осуществлять контроль качества на каждом этапе.

Лучшие мировые практики наряду с собственными разработками позволяют нам гарантировать высокое качество наших услуг.

В 2007 году в число совладельцев компании вошел один из ведущих мировых разработчиков программного обеспечения в области прикладной лингвистики – компания ABBYY.

Такое сотрудничество открывает для заказчиков нашей компании по всему миру новые возможности, доступ к уникальным услугам и инновационным сервисам, качество которых обеспечивается ведущими переводчиками и редакторами, программистами и лексикографами.

Для работы на международных рынках мы основали совместно с компанией ABBYY новое подразделение группы компаний и бренд – ABBYY Language Services.

Головной офис нашей компании находится в Москве, филиалы – в Киеве (Украина) и Мюнхене (Германия). Также компания планирует открытие филиалов в Китае и США. Сеть партнерских компаний и независимых переводчиков, сотрудничающих с «Переведем.ру» на постоянной основе, охватывает более 20 стран мира. Это позволяет гарантировать успешное выполнение самых сложных проектов по переводу и многоязычной локализации.

Наши услуги и технологии призваны помочь людям лучше понимать друг друга, а компаниям – успешнее и эффективнее развивать свой бизнес на международном рынке.

В настоящий момент с нами успешно работают свыше 500 заказчиков из разных стран мира.

Будьте уверены, мы эффективно переведем накопленный нами опыт в успех Ваших проектов.

  • Приглашаем на работу инженера по локализации, удаленная работа с периодическим посещением офиса. Обязанности: Инженерно-техническая деятельность: Организация перевода и вычитки ресурсных файлов продукта, документации, справочных систем и ...

    Переводы1 заявка
    Закрыт
    12 лет назад
  • Задача: приезжать в офис клиента (город Москва) в течение двух месяцев по будням и вставлять в шаблоны страниц переводы, выполненные нашей компанией. Требования: - владение html-версткой на простом уровне (шрифты, абзацы, отступы, межстрочные интервалы и т.п.), - опыт работы с ...

    HTML-верстканет заявок
    Закрыт
    13 лет назад
  • $100

    Index.rar оставляем таким же, по его подобию нужно сделать новую верстку, такую, чтобы она встраивалась в другие вестки. Далее необходимо не изменяя дизайн наших 4 страниц встроить их на страницу http://translate.qip.ru/. Нужно интегрировать 4 уменьшенные вкладки ...

    HTML-верстка1 исполнитель
    Завершен
    15 лет назад
Отзывы фрилансеров
YehBr
Нуры 
36 летРоссия
16 лет в сервисе
Был
7 лет назад
23 отзыва
$100
10 баллов
15 лет назад
Работаем не первый раз. Хороший, интересный заказчик. Всегда находим общий язык. Рекомендую, спасибо!
И снова все сделано точно и в срок. плюс очень приятно, когда фрилансер проявляет инициативу. Спасибо большое за сотрудничество!
Ответный отзыв
YehBr
Нуры 
36 летРоссия
16 лет в сервисе
Был
7 лет назад
23 отзыва
$100
10 баллов
15 лет назад
Было приятно работать с данным заказчиком. Четкость, пунктуальность присутствует, сразу был найден общий язык. Поэтому в работе проблем не возникало. Рекомендую!
Очень понравилось работать с фрилансером. все сделано точно и в срок. рекомендую всем!
Ответный отзыв