Доработка категории товара на WordPress

ТЗ.

У нас есть магазин на Wordpress. Мы хотим в категории товара сделать блок Популярные. Он будет выглядеть вот так: https://prnt.sc/umwla7. 

Что вам необходимо сделать:

Вам нужно будет сделать верстку блока Популярные.

Как он должен работать?

Для каждой категории у нас должна быть возможность выбрать любую категорию и отобразить ее в этом блоке Популярные.

Например: У нас есть категория Браслеты. Мы хотим, чтобы разделе Популярные были ссылки на категории: Пандора, Версаче, Сваровски.

Например: У нас есть категория Телевизоры. Мы хотим для категории телевизоры вывести ссылки на категории Телевизоры 20 дюймов, Телевизоры Тошиба и т.д.

То есть для каждой категории будет свой набор ссылок на другие категории.

Что вам необходимо сделать:

В админпанели внутри категории нужно создать поле, в котором мы будем добавлять нужные нам категории: https://prnt.sc/umwmz4

Также нужно вывести поле, в котором мы можем вводить альтернативное название категории в блок раздела Популярные https://prnt.sc/umwnip