Переводы

Веб-дизайн и Интерфейсы

Программирование ПО

Веб-сайты

Аудио и Видео

Тексты и Переводы

Администрирование сайтов

Логотипы и Знаки

Баннеры

Дизайн сайтов

Верстка полиграфии

Иллюстрации и Рисунки

3D-графика

Дизайн интерфейсов и игр

Иконки и Пиксель-арт

Интерьеры и Экстерьеры

Наружная реклама

Дизайн продукции

Фирменный стиль

Фотосъемка

Обработка фотографий

Прикладное ПО

Системное программирование

Базы данных

Разработка игр

Мобильные приложения

Тестирование ПО

Веб-программирование

HTML-верстка

Системы управления (CMS)

Наполнение сайтов

Поисковые системы (SEO)

Тестирование сайтов

Анимация

Музыка и Звуки

Видеомонтаж

Озвучивание

Рефераты, Курсовые и Дипломы

Копирайтинг

Редактирование и Корректура

Стихи, Песни и Проза

Системное администрирование

Служба поддержки

Сайты «под ключ»

Презентации

Интернет-магазины

Экономика и Право

Управление проектами

Юридические услуги

Бухгалтерские услуги

Финансовые услуги

Архитектура и Инжиниринг

Архитектура зданий

Ландшафтный дизайн

Машиностроение

Чертежи и Схемы

Графика и Фотография

Полиграфия и Айдентика

Продвижение сайтов (SEO)

Дизайн мобильных приложений

1С-программирование

Аудиомонтаж

Нейминг и Слоганы

Шрифты

Контекстная реклама

Социальные сети (SMM и SMO)

Картография

Рекрутинг (HR)

Управление и Менеджмент

Учеба и Репетиторство

Рерайтинг

Продающие тексты

Сценарии

Транскрибация

Продажи и лиды

Контрольные, Задачи и Тесты

Лабораторные работы

Уроки и Репетиторство

Маркетинговый анализ

<h3>Нужен перевод? Закажите его здесь!</h3>

<p>Перевод - работа очень непростая, требующая, помимо знания иностранного и родного языков, еще и способности к понятному изложению мыслей. Технические, литературные, философские - переводы могут быть самыми разными, а основой для них могут стать информационные, научные статьи, публикации, художественные тексты, описания. </p>

<p>Этот раздел биржи специально создан для прямого взаимодействия работодателей и исполнителей, размещения и поиска работы переводчиком: вакансий и одноразовых задач. Если ваша цель - найти профессионального переводчика из Украины или России, способного в установленный срок сделать большой объем работы, не теряйте ни минуты!</p>

<h2>Чем особенна работа переводчиком удаленно?</h2>

<p>В качественных услугах перевода ныне заинтересовано много компаний и частных лиц. Они не хотят переплачивать бюро в своих городах, а разыскивают специалистов на фрилансе, способных быстро и профессионально изложить на нужном языке техническую или юридическую документацию, разнообразные аннотации, деловые письма и много чего другого. Вакансии переводчика нынче актуальны и востребованы.</p>

<p>Такая работа в удаленном формате предполагает профессиональное знание языка, а не простое умение пользоваться соответствующими компьютерными программами. Только за хороший, быстрый и грамотный перевод заказчики платят достойную цену. И здесь требуется объективная оценка своих знаний. Чтобы претендовать на вакансии переводчика удаленно, нужно быть настоящим профи.</p>

<p>В целом, фриланс переводчик может быть, как лингвистом с профильным образованием, так и человеком, длительное время проживающим за рубежом, но владеющим русским. Они одинаково востребованы в зависимости от вида задания.</p>

<h2>Заказ перевод: виды работ</h2>

<p>Вакансии перевода очень разнообразны по своему наполнению, а все, потому что работа с иностранным текстом делится на виды и типы. Самое большое деление происходит по форме речи:</p>

<ul>
<li>устные;</li>
<li>письменные.</li>
</ul>

<p>Также имеет значение жанрово-стилистическая характеристика исходного материала. Он может быть:</p>

<ul>
<li>научно-техническим;</li>
<li>общественно-политическим;</li>
<li>художественным;</li>
<li>юридическим;</li>
<li>медицинским;</li>
<li>бытовым.</li>
</ul>

<p>За типом контента выделяют переводы:</p>

<ul>
<li>документов;</li>
<li>статей;</li>
<li>субтитров;</li>
<li>фильмов;</li>
<li>игр.</li>
</ul>

<p>И, конечно, большую роль играет исходный язык текста. Наиболее востребованными языками сегодня являются:</p>

<ul>
<li>английский;</li>
<li>китайский;</li>
<li>немецкий;</li>
<li>испанский;</li>
<li>французский;</li>
<li>итальянский.</li>
</ul>

<h2>Вакансия перевод: как создать и опубликовать?</h2>

<p>Создайте новый заказ перевод прямо сейчас, тем более что это не потребует от вас ничего сложного. Укажите в его названии, что вам требуется, заполните поле описанием задачи и не забудьте указать предполагаемый бюджет. Всего три простых шага, чтобы заинтересованный фрилансер переводчик мог откликнуться на ваш проект.</p>

<p>На <a href="/" title="Биржа фриланса">бирже фриланса Веблансер</a> есть переводчики, работающие с текстами на разных языках. Уверены, что здесь вы легко будете находить исполнителей, которые будет владеть нужными вам знаниями.</p>

<p>Для простоты и безопасности сотрудничества мы предлагаем вам использовать сервис "Безопасная сделка". Он особенно пригодится, если выбранный вами фрилансер не имеет отзывов или пока еще не "вырос" в рейтинге до ТОПа. Благодаря "Безопасной сделке" вы сможете быть уверены, что получите фриланс перевод в указанный срок и в должном качестве исполнения, ведь исполнитель не сможет воспользоваться произведенной оплатой до того момента, пока вы не подтвердите свою удовлетворенность.</p>

<h2>Переводчик: вакансии, требования, преимущества</h2>

<p>Работа переводчиком на дому - это перспективное направление, гарантирующее стабильный заработок, возможно без отрыва от основной занятости. Правда, как и любой другой удаленный труд, она требует от исполнителя усидчивости и организованности. Получив заказ перевести текст, придется соблюдать установленные сроки, иначе - негативный отзыв и недоверие заказчика.</p>

<p>Какую зарплату может приносить работа на дому переводами? Это зависит от нескольких факторов:</p>

<ul>
<li>распространенности/редкости языка;</li>
<li>направленность контента;</li>
<li>профессиональный рейтинг исполнителя.</li>
</ul>

<p>Чтобы претендовать на работу переводчиком удаленно, вакансии в престижных компаниях и другие выгодные предложения, нужно постоянно совершенствовать свои знания и неустанно практиковаться. Мы в свою очередь, готовы предложить удобную площадку для поиска заказов по удаленной работе переводы. Каждый день в этом разделе сайта появляются свежие проекты, как разового выполнения, так и постоянного. Не забудьте заполнить портфолио, чтобы заказчикам было проще видеть ваш профессиональный уровень.</p>

<p>Удаленная работа в сфере переводов - реальная возможность получать стабильный доход при свободном графике. Попробуйте, ведь это так просто!</p>

Ищете заказы на переводы? Weblancer предлагает проекты для переводчиков. Работайте с текстами, документами, сайтами и презентациями на различных языках. Выполняйте заказы удалённо и помогайте клиентам с качественными переводами, улучшая их коммуникацию на международном уровне.

Заказы на переводы — работа для лингвистов и переводчиков на Weblancer

Переводы на заказ

Перевод свидетельства о смерти с Фаранцузкого на Английский

Украина

Перевод на несколько языков

Перевод на английский язык

Испания

Перевести с русского на английский контент одностраничника

Перевод документа с русского на украинский, польский и английский язык