Привет!
Мы обращаемся к вам с интересной возможностью внештатного сотрудничества для талантливых украинских и русских переводчиков. Поскольку глобальное взаимодействие продолжает развиваться, спрос на четкую и точную коммуникацию между языками имеет первостепенное значение. В настоящее время мы ищем квалифицированных лингвистов для присоединения к нашей растущей сети внештатных специалистов и содействия значимому межкультурному обмену.
Эта внештатная роль предлагает гибкую рабочую среду, где вы можете управлять своим собственным графиком и работать над проектами, которые соответствуют вашему опыту и интересам. Вы будете нести ответственность за перевод различных документов, уделяя пристальное внимание ключевым деталям, обеспечивая лингвистическую точность, культурные нюансы и соблюдение сроков.
Мы ищем людей, свободно владеющих украинским или русским языком и обладающих отличным знанием английского языка. Глубокое понимание предметной терминологии, внимательность к деталям и способность работать самостоятельно имеют решающее значение для успеха в этой роли. Предыдущий опыт перевода и знакомство с переводческим программным обеспечением или инструментами будут значительным преимуществом.
Если вы являетесь преданным своему делу и квалифицированным украинским или русским переводчиком, ищущим гибкую возможность внештатного сотрудничества, мы призываем вас подать заявку.
Ищем переводчиков для выполнения переводов с английского на испанский и с русского на испанский. Необходимы качественные переводы с учетом культурных особенностей. Укажите опыт работы и примеры выполненных переводов.
Необхідно здійснити переклад сценарію з української мови на англійську. Задача включає точну передачу змісту та стилю оригіналу.
Необхідно виконати 10 уроків з англійської мови на рівні B1 на онлайн платформі. Кожен урок включає 5-7 різних завдань. На виконання одного уроку потрібно 15-20 хвилин.
Необхідно перекласти файл з англійської на російську. Основні матеріали — навчальні статті, специфікації будуть надані під час виконання. Вимагається точність і розуміння контексту.
Требуется создание видео отзыва на албанском языке длительностью до 30 секунд. Необходим высокий уровень владения языком. Возраст исполнителя от 25 лет и выше.
Требуются переводчики для выполнения перевода официальных документов с английского на арабский язык. Необходимо точное и качественное выполнение задач, соответствующее стандартам. Опыт работы с официальными файлами приветствуется.
Требуется опытный переводчик русского языка для выполнения переводов. Необходимо предоставить заявку с резюме и указанием квалификации. Идеальный кандидат должен иметь опыт в переводе и знание специфики языка.
Ищем людей для перевода текстов на различные языки. Работа удаленная, достаточно иметь телефон и доступ в интернет. Обязанности включают выполнение переводов с одного языка на другой.
Потрібно записати відеовідгук про використання крему для суглобів на румунській мові. Сценарій буде надано. Виконавець повинен бути віком від 50 років, гендер не має значення.
Шукається перекладач з досвідом у перекладі книг жанру фентезі. Обсяг тексту на українській мові - 174 тисячі слів. Книга вже перекладена, але потребує доопрацювання. Дедлайн - 1 травня. Вказуйте в заявці бажану суму.